北美首映（二）

中西方文化存在的巨大詫異，決定了想要讓西方人看懂《神話》存在很大的難度，即便是王小虎自己也是投機取巧的鑽了個空子，在《奪寶奇兵》沒有在好萊塢上映之前，率先採用了探險奪寶的模式向美國佬講述《神話》是什麼故事。

所以除了影片一開始讓美國人摸不到頭腦的兵馬俑文物被發現畫面後，接下來就是王小虎用自己的手法講故事階段。

現在上演的就是一群農民發現了秦始皇兵馬俑遺址，然後引來大堆的歷史學家、考古學家，在海外享有名譽的秦漢專家古教授帶著他的香港學生來到的中國，當他的學生泰格看到那些半掩在黃土中的雕塑時，腦中忽然閃現出一些很奇妙的畫面。

寬大的銀幕上用大約十分鐘的時間像美國的觀眾展現了泰格腦中的畫面：公主的護送隊伍從一望無垠的沙漠中走來，在寸草不生的黃sè背景下，長長的隊伍由遠及近。

而另外一面，秦朝大將軍蒙毅統領秦朝迎親大軍，在黃土高原上策馬奔騰，沙塵四起的壯觀場面。

凝重的黑，醒目的黃，單是sè調便含而不露地顯示出大漠的悲涼與秦嘯的慷慨。

恰巧在這個時候神話”二字是在模糊然而錯落有致的層次中跳入美國觀眾的眼中。

極具異域的風情，讓大部分美國人感到一絲與眾不同的味道，讓他們終於安靜下來坐在影院中觀看，事實上世界上任何國家的人對陌生的事物都存有好奇感，而想要讓他們保持好奇感研究下去，就非常考驗引導者的智慧了。

在剛才的畫面中，王小虎採用相同情景轉換，平行蒙太奇的剪輯手法，一今一古兩線並進，讓美國佬看到陌生東西時又讓他們找到了似曾相識的東西。

“西部牛仔片嗎？”

這是很多中國大戲院中的美國觀眾在看到玩這個畫面後心中的想法，是的，在對他們來說莫名其妙的五分鐘之後，現在他們在熒幕上看到的畫面有種莫名的熟悉感，這種場景讓他們想起了赫赫有名的西部牛仔，多麼的親切啊！

一個屬於華語電影的“神話”時代開始了。

《神話》在成功的把握住美國佬的眼球后，繼續不溫不火的播放著，不食人間煙火，一身盛裝打扮的趙雅芝出現在大銀幕上時，王小虎能清晰的聽到影院中傳來的議論聲。

很顯然，終日看多了金髮碧眼美nv的老外們也有相當的獵奇潛在心理，這讓王小虎多少有點不是很爽，可以預見，當《神話》首映結束後，他的妻子會成為眾多美國男人yy的偶像，這是很複雜、很自私的心理，只要王小虎還是男人，他就存在這種做怪的心理。

目前來說這些都不在重要了，重要的現在影院中的觀眾們開始對《神話》徹底的感興趣了。

他們相信，這部電影會像電視預告片中所講述的那樣，這是一個騎士和公主之間的愛情故事，他們為了追尋愛情的真諦跨越了整整兩千年。

“泰格，你的新電影不錯嘛，你在片中飾演的將軍很有意思。”賈巴爾對王小虎在片中的表現讚不絕口，也很那身服裝對她來說太恰當不過了。”

王小虎無語的翻翻白眼，心說恰當máo線啊，阿芝身穿一身白sè才是最漂亮的，傻大個，等你看到結尾的時候就會收回這番話的。

兩人在這裡小聲銀幕上古代部分的劇情播放到秦朝的文官將秦始皇升職呈給公主的地方扎然而止，接下來上演的就是第一批考古人員進入秦始皇陵墓探險，結果三天沒有回來，領導們經過協商準備第二組人馬進去。

這時候影院裡傳來一陣自然是看的正爽的美國觀眾們唏噓聲，他們還想看看騎士和公主怎麼上演私奔大戲呢，怎麼莫名其妙的又轉到一群人考古方面了。

“這是什麼意思？