&ldo;你認為把這些陳年舊事翻出來就有用嗎?&rdo;他急躁地問，&ldo;我們現在處理的是剛剛過去幾天的事情，而你卻將我們寶貴的時間統統浪費在這些舊事上，難道你就是想知道格圖亞斯為什麼在十三年前僱用一位廚子嗎?&rdo;

&ldo;世上的事總是存在因果關係的，&rdo;萬斯溫和地回答他說，&ldo;而且這兩者之間，常常隔著一段被詛咒且遙遠的時空。&rdo;

&ldo;我同意你的看法，但是，你認為這位德國廚子與那個兇手之間有什麼關聯呢?&rdo;

&ldo;我想大概什麼都沒有。&rdo;萬斯盯著地板來回踱著步，&ldo;可是，親愛的馬克漢老友，在我們看來，這裡好像沒什麼事與這幾起大災難有關聯;但是從另一方面來說，這些事情又似乎與大災難有著密不可分的關聯。可以說整個宅子裡都是疑雲重重的，似乎有上百隻幽靈般的手正指向這個罪惡的源頭，可是你卻只能緊咬著無形的那隻手，看到它所指的方向。這是個夢魘。即使是微不足道的人或物都可能是十分重要的，並且是我們調查的線索，因此，每件事都是很有意義的。&rdo;

&ldo;親愛的萬斯先生!今天的你和往日有些不同啊!&rdo;馬克漢的這句話裡暗含著一種惱怒和責備，&ldo;你的話比那些算命師的散漫蕪雜的言辭糟糕得多。如果圖亞斯&iddot;格林以前確實與曼韓家的人有一些交情的話，那又能怎麼樣呢?如果二十五年前或三十年前的流言現在還能夠令人相信的話，那麼我們可以說老圖亞斯的確曾肆意妄為，做過一些見不得人的交易。他曾匆忙地去天涯海角，身上似乎肩負什麼神秘的任務，而最後他卻是荷包滿滿地回來的。就像我們所知道的，他在德國待了很長一段時間。如果你真的很想了解他的過去，想找出一些與眼下的事情有關的可能解釋，那麼我想你一定會滿載而歸的。&rdo;

&ldo;你不要認為我這樣做只是突發奇想，&rdo;萬斯反駁道，他看著掛著壁爐上面的那張圖亞斯&iddot;格林的油畫肖像，停頓了片刻，&ldo;是的，我想成為記錄格林家族史的撰史者……當然它至少不會是圖亞斯&iddot;格林罪惡的記錄史，&rdo;這時萬斯調整了一下他的單片眼鏡，然後看著這幅肖像畫，發表了一種看法，&ldo;他是個有趣的人物。透過他那寬大而有朝氣的前額，我能看出他是一個受過良好教育的人。強健的鼻子說明他遇事愛追根究底;的確，毫無疑問，圖亞斯&iddot;格林曾到過一個又一個充滿驚險的地方;他的嘴形使他看上去很冷酷，不過‐‐具體來說，應該是邪惡。他的鬍鬚使人看出他是一個下巴很圓的人，而且上面有一條深深的溝紋，我認為契斯特的厚實的下巴不過是一種強者的假象而已。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners