關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第118部分

。邪惡的勢力控制了異世界,然後兩個孩子成為古來預言中給世界帶來光明的天機,隨後在異世界中結識的好朋友的幫助下,他們展開了對抗邪惡的戰鬥。

戰勝邪惡,就是他們找

不同於《納尼亞傳奇》中創造的異世界,這個名為《尋仙》的劇本中浮游仙境的異世界裡充滿了東方的文化元素,騎著大青蛙的頑皮小和尚,架著飛葫蘆、愛玩飛劍的小道士,鳳凰化身的小仙女,懸浮在空中的小島,種種新奇的設定無不體現出作者獨具匠心的設定。而這個劇本獨到之處,就是很多華語電影中外國觀眾很難理解的元素兒童化。立足一部兒童電影,講述的卻是一個成斑的童話。

蕭逸臣看過劇本之後的第一個反應是這絕對是一個人才,甩為從劇本的質量上看,這人的編劇功底比之他也不遑多讓,而這樣的人才,正是蕭逸臣迫切需要的。而聽部文懷說,寫這個劇本的那人還不到三十歲,是香港中文大學的一名講師,這讓蕭逸臣不由得對他多了幾分好奇。在他的印象中,香港後世沒有哪個知名編劇和這個人對得上號,難道這是一個被埋沒了的人才。

在嘉禾公司本部典雅別緻的咖啡廳裡,蕭逸臣終於見到了這位名叫常明生的年輕編劇。常明生給蕭逸臣的第一眼的感覺是一個性格很安靜的人,在見到蕭逸臣的到來讓他顯的有些意外。“是常先生吧,你好!”蕭逸臣首先向其打招呼。

“蕭主席,您好!”常明生的反應顯得有些靦腆,顯然他並不是一個擅長交際的人。

“常先生的劇本我看了蕭逸臣手裡拿著茶杯,眼睛卻看著常明生,“我不知道常先生當老師怎麼樣,但我肯定您會是一個優秀的編劇。”

“蕭主席過獎了常明生的回答依舊很簡短。

“那我們就來談談這個劇本吧蕭逸臣輕輕的喝了口茶,“總體上我對常先生的劇本沒有什麼意見。但公司希望您可以把主角改成兩個來自美國或歐洲的孩子。”

“可我寫得的是一個關於中國古典童話的故事,主角卻是兩個外國孩子,蕭主席不覺得這有些不倫不類的嗎?”常明生顯然不贊成蕭逸臣的建議,語氣還隱隱的薦有些許不滿。

“難道一箇中國的童話裡,主線人物就一定是要中國的孩子嗎?”蕭逸臣反問道。至於常明生的態度,他倒並不以為意。

“這,”對於蕭逸臣這樣的問題,常明生一時也不知道該如何回答。

“常先生,在這裡有兩個問題我需要說明。”蕭逸臣看了常明生一眼,“首先站在投資人的角度,我不得不考慮這部影片的投資收益。如果影片投資拍攝以後僅僅是投放東、南亞市場,您的劇本自然是沒有任何的問題。

可嘉禾雖然目前立足的是東、南亞市場,但公司今後更多面對的是國際市場。按您劇本的要求,這部影片的初步投資就將是一個不小的數目,而這樣的投資僅僅用來滿足東、南市場收益是十分有限的。”

“其次,撇開商業利益不談。就站在文化推廣的角度而言,選用歐美的孩子作為主角,來引出整個劇情,這樣可以減小外國觀眾對於接受影片核心價值觀的代入感,這樣反而可以更有利於中國文化的傳播。中國電影人一直希望透過中國電影來向世界傳播中國文化,但外國觀眾對中國文化的認識遠比不上中國人對外國文化的認識,如果把原汁原味的中國電影展現在他們面前,他們能像中國人接受外國電影一樣接受中國電影嗎?”

“如果華語電影永遠只會給別人做嫁衣,那麼華語電影就不可能真正的走向世界儘管蕭逸臣的話已經說得很明白了,但常明生的態度卻固執得有些不近人情。

蕭逸臣不置可否的笑了笑,“那麼常先生可以試著在劇本中弱化主線人物,形成多主角的模式,這樣也算是一個折中的辦法。”