一旁的姚千帆臉色不太好看，“媽，琳琳是你媳婦，不是面試的職員，你範不著用面試官那套來對付她。”

她臉色沉下來，“我說錯了嗎？既然主修文科，應該會英語吧，現在的大學生英語都說的頂呱呱。”

我的臉更紅了，大學英語才只過了四級，後來轉念一想，我以後又不出國，何苦學那些外語？於是就放棄了，可沒想到，我不出國，卻被自己的風胞嫌棄，心裡有夠窩火的。

“主修文科就一定要懂英語嗎？我就不信不懂英語就會被社會淘汰。”

“話是這麼沒錯，可是身為我姚家的媳婦，總要懂一門外語吧，不然走出去，別的媳婦說一口流利的英語，可她卻只能站在一旁當壁花，那有多難堪？”她看了我，放軟了語氣：“琳琳，我不是嫌棄你，而是為你好，你會一門外語，在社交圈也能抬頭挺胸。”

“媽，你越說越離譜了，社交圈不會外語的太太多的是，何必非要往高處看，眼光適當放低些，人活著也不累。”

姚夫人指著他罵道：“就是你要求不高，總是往下看。我那閨中姐妹的媳婦，人家上海復旦大學畢業的碩士生，會兩門外語，現在是大學教師，主導心理學，帶出去多有成就感”

“那女人有什麼好，笑容虛假，總是一副很了不起的深沉樣，總是穿著貴死人的衣服卻穿不出個人品味。”

他轉頭，握著我的手，“琳琳比她好太多了，職業也不差，又有品味，脾氣也好，溫和而不咄咄逼人，我就喜歡這樣的性格。”

姚夫人窒住，好半響才擠出話來：“你這孩子，嘴巴怎麼變得這麼毒，怎能在外人面前說別人的不是，我以前是怎麼教你的？”

“媽，琳琳不是外人，你這樣說話，也未免太傷人心了。”

她臉色不是很好看，冷冷地道：“還沒進門，還算不上是我姚家的人。”

“媽，你太固執了，怪不得爸爸會”

我耳朵一豎。

她臉色鐵青，尖聲道：“不要在我面前提那個負心漢，我為他付出了那麼多，他卻………”她深吸口氣，恨聲道：“千帆，你長大了，開始不聽我的話了。是什麼改變了你，居然這才說自己的母親。”她的眼光似有似無地瞟在我身上，我的身子一縮，她的目光好冷，好利。

姚千帆感覺到我的緊張，緊緊握著我的手，搖頭，語氣無耐：“媽，平時我都聽你的話，你想怎樣就怎樣，可是，你對琳琳未免太苛刻了些。連我都看不下去了。”

“喝，還未進門就開始胳膊往外彎了，江小姐，你好大的本事。”她聲音尖銳，再也不沒了貴婦人的形像。

我苦笑，突然感覺她與老家某位*的母親很像，她對外人非常理性優雅，為人也禮貌溫和，絲毫沒有官夫人的架子，在當地有貴婦人之稱，可唯有她的媳婦把她恨得血滴滴（意思是恨到滴血的地步）。

那時自己還小，聽家鄉人說起此事，還特別討厭那位媳婦，那位*夫人與我奶奶還算有親戚關係，偶爾逢年過節還能碰到，那婦人對我也還不錯，很溫和的樣子，心想，這樣有修養的婆婆，她媳婦還會恨她，真是個惡媳婦，活該被雷劈。

（在“琳琳”的回憶中，姚夫人確實是這種性格，可能潛意識對她格外畏懼討厭，所以在回憶時，說的特別詳細。而作者因為聽得認真………凡是結了婚的女人，都愛聽婆媳大戰的故事，我也不例外，所以也記得特別牢。這兩章基本是還原了“琳琳”以前的故事。）

現在想來，那位官官夫人，與眼前的姚夫人，不就是活脫脫的例子嗎？

“媽，你太不可理喻了。”姚千帆震怒。

我制止他，朝他安慰地搖搖頭，深吸口氣，對臉色越來越難看的姚夫人道：“夫人，我想，你不是在娶