再沒有任何一個時刻，迪科比現在更加認同這句流傳了上百年的俗語的正確性。眼看著自己的幸福垂手可得，卻被一個矮小的侏儒搞砸了，更讓他氣憤的是，那侏儒的屁股還坐在自己的臉上。

“泰夫，發生了什麼事情？”百娜看著這個新近才加入他們的，來歷不明又自稱機械工程專家的侏儒，問道。

“我想，我可能闖了點麻煩。”泰夫唯唯諾諾的回答，“哦，對不起，我不該坐在你的臉上。”他感覺到槍騎兵痛苦的掙扎，於是稍微挪動了一下位置，讓迪科爬起來。

雖然打定主意要好好的報復侏儒，但百娜和侏儒似乎是夥伴，而蒙立特的眼神也並不友善，“等會再找你算帳。”他決定先退到一邊，等待事態的進一步發展。

“圖蘭的爪勾有些不靈便，我想你是知道的。所以，我趁他不注意偷偷做了一點改進。”泰夫看上去有點，“可是，我缺乏進行改造的必要工具，所以不可避免的出現了那麼一點點錯誤。”他瞟了一眼蒙立特，他很著急，或許他根本不信任自己，“但是我保證，那錯誤並不致命，也不是每次都能碰上。”他試圖為自己辯解。

“快告訴我，圖蘭在哪裡？”蒙立特打斷泰夫，急忙問道。不用再繼續說下去，事情已經很明顯了，這個劣質的侏儒一定又搞了什麼破壞。“總會有侏儒，永遠有侏儒。”他咒罵道，急匆匆的衝出旅館，“我早說過帶著侏儒上路不安全，可你就是不聽。”他大聲抱怨道，矯健地翻身上馬，朝來的方向飛奔而去。

半小時後，蒙立特帶著一個渾身是血的人類偵察兵返回酒館。

“圖蘭。”百娜連忙跟出去，兩人小心地把他扶下馬匹，把受傷的偵察兵抬進旅館。

“他的腿摔斷了。”蒙立特陰沉著臉，小聲說。

“我發誓，我絕不再和侏儒呆在一個隊伍。”奄奄一息的偵察兵怨恨地看著泰夫，費力地吐出幾個字。

“我真的不是故意的，你知道。”泰夫試圖解釋，但馬上蒙立特就粗暴地打斷了他。“百娜，還有卷軸嗎？或者是藥水也行。”他問道。

“沒有了，但或許有人能幫助我們。”精靈站起來，朝躲在角落中的休克走過去，“尊敬的魔法師，我們需要你的幫助。”她早就發現了休克，她知道魔法師不希望被打擾，但圖蘭必須得到治療。

魔法師的表情沒有任何變化，他沒有點頭，也沒有搖頭，就像沒聽到百娜的請求。百娜嘆口氣，正想更有禮貌的複述時，她聽到法師正在唸頌咒文。

“原來他在聚集魔力。”百娜明白過來。她很高興，但她儘量控制住自己，沒有表現得太興奮，她怕打斷法師的魔法。

隨著法師咒文的完成，柔和的混合著白色和綠色的光芒聚集在他手中，照耀在圖倫身上。

魔法遠遠超出了偵察兵本人的預期效果，他一個鯉魚打挺站起來，摸摸自己的腿，又用力甩了甩，沒有發現任何異常。“哈，我不痛了。”他高興得翻了好幾個跟斗，興奮地嚷嚷道。

然後，他快速走到休克面前，行了一個90度彎腰的鞠躬禮，“尊敬的白袍法師，圖倫將永遠記住你的恩德。”他大聲感謝道。

“沒什麼。”休克的聲音有些嘶啞，“或許你們能告訴我一點訊息。”

“尊敬的法師，你想知道什麼？”蒙立特、泰夫、還有迪科都圍了過來，“他一定是大魔法師。”他們想。能回答大魔法師的問題，在每個普通人心中都是一種榮幸。

“我想知道，這幾個月究竟發生了什麼。”休克問道，“從吟遊詩人大會過後開始。”

“難道你什麼也不知道嗎？”泰夫插嘴道，他很有些吃驚，“大家都獨立了，國家和城邦，城市和鄉村……”他揮舞著自己的帕克杖，“他們你打我，我打你