週末的時候，牛氏兄妹便給李伯伯請假說要去郊遊，其實郊遊是假，兩兄妹還是想試著和火麒麟再聯絡一下，可怎奈神識搜尋範圍實在有限，中間的幾次外出都一無所獲，想再次利用週末的時間，跑遠一點的路途，最好是鑽鑽深山老林或者是大溝大壑那些地方，畢竟這兩個小傢伙不會藏在鬧市區裡。

李安然照例囑咐兩人外出要注意安全，還說用不用老黃開車陪你們去？牛黃說用使館的車太招搖了，自己隨便租個山地越野車就行。其實兄妹倆也沒確定最終的目的地，因為從神識方面來說，和對方已經沒有丁點的感應，牛紫看著手裡的華盛頓州地圖，突然意識到有一個地方或許對路。

看李伯伯上樓以後，牛紫才指著地圖說道：“哥，你覺得這裡會不會成為那兩個小傢伙的棲身之所？”牛黃湊過來一看就是一愣，聖海倫斯火山？隨即便明白了妹妹的意思，這座活火山說不定還真是火麒麟喜歡的地方，畢竟兩者之間都是火屬性。

聖海倫斯火山屬於喀斯特山脈，原有海拔接近3000米，在1980年5月這座形成30萬年前的火山爆發，一下子把整個山頭削去了300多米，現在最高處也只有2549米，根據記載這次火山爆發有近60人死亡，上千個家庭無家可歸，至今這個年輕的火山依舊處於小規模噴發狀態。

看了看距離，聖海倫斯火山在西雅圖市以南154公里的地方，就是距離有點遠，牛黃用疑惑的表情看著牛紫，似乎在問妹妹，那兩個小傢伙能跑的這麼遠？這可是米國最危險的火山之一，若是運氣不好，正趕上火山爆發那可是不得了的事情。

牛紫自然明白哥哥的心理，拉著牛黃的胳膊說：“走吧、走吧，趕緊走吧，即使不在那裡，我們見識一下火山也是好的。”牛黃覺得也是，自己和妹妹不會這麼悲催，怎麼會恰巧就會趕上火山噴發呢。牛黃從車市租來一輛福特越野車，然後三拐兩拐就從市區出來上了高速，朝著波特蘭市行駛，因為聖海倫斯火山距離波特蘭市只有80多公里，去西雅圖倒是繞遠了不少。

一路上，牛黃便開始埋怨米國的基礎設施建設老舊，一些路面不僅有積水而且坑坑窪窪，或許是第一次走這樣的路，才讓牛黃牢騷滿腹，不斷的和國內的基礎設施作比較，牛紫到沒在意哥哥說啥？不斷用神識發出試探，但絲毫沒有結果，這才閉上眼睛戴上耳機聽起了音樂。

從華盛頓州到波特蘭市的車流並不密集，倒是從波特蘭市趕往華盛頓的道路上車水馬龍，看來大城市的吸引力對民眾而言是個比較普遍的規律，連米國這樣的城市也不例外。兩人在波特蘭市找了個加油站加滿油後，便開始朝著聖海倫斯火山進發，越往這個方向走感覺越是荒涼，一路上看到不少提示和警告性的標語，告訴民眾這裡的火山噴發有不確定性，請謹慎前往等等。

或許米國人對生命比較珍視的原因，越是接近聖海倫斯火山，越是看不到人影，到了山腳下才發現，火山噴發後的遺蹟隨處可見，原有的小村莊荒涼破敗，房頂上落滿了厚厚的火山岩灰塵，一些鏽跡斑斑的私家車靜靜的停在路邊，現身說法般的告訴出現者，這裡曾經發生過什麼？

牛黃儘量把越野車往前開，直到道路被山上滑落的巨石擋住不能前進才作罷。下車後牛黃接過妹妹遞過來的口罩，把自己包裹的如同蒙面大俠一般，然後順著一個峽谷深一腳淺一腳的開始和妹妹向著裡面摸索，走在後面的牛紫回頭看看身後的路面，上面的腳印清晰可見，除了哥哥和自己的再也沒有別人。

牛紫現在心裡也有點疑惑，這樣的一個地方，那兩個小傢伙會來這裡嗎？牛紫跟在哥哥的身後繼續朝高處爬，到了半山腰後，才感覺空氣稍稍感到溼潤一些，但灰塵和煙霧還是有一些，此時可以看到個別的小山峰上還有一些煙霧再散發，不確定的火山