。

那個有些瘦弱的青年被擠在人群中，他沒有表現出高興的神采，他慣有的慘白臉上是淡漠的神情。

他們來到了第四間長方形梯形屋頂房，走進了最小的最偏僻的一間房間。薩妮扭開門把，木頭燒焦的味道瀰漫了出來。傭人們不敢使用木炭，但為了保持房間裡的溫暖，他們採用了另一種辦法——用肯曼鋸下的那些樹枝。

房間裡和外面截然不同，溫暖的燭光，隨處可見的綵帶，可口的點心，傭人們費盡心思地裝扮著這裡，為了他們的同伴，也為了他們心裡那份慰藉和寄託。

康納德用力地搖著兩瓶灌裝啤酒，在啤酒噴出來的時候贏得了其他人歡樂地尖叫。肯曼是最後一個來的，他剛好趕上阿瑟吹蠟燭，他還帶來了一些果子酒。當然傭人們拒絕把酒分給科裡，科裡只能無奈地舔著自己的嘴唇，他已經很久沒有嚐到酒的味道了。

蛋糕很小，大概只有科裡手掌這麼大，不過做得很漂亮，上面淋滿了巧克力醬。傭人們的本意是讓阿瑟一個人品嚐，但阿瑟用動作無聲地拒絕了。他把蛋糕分成了幾塊，給了在場的所有人，包括科裡。

*

生日會還在持續，科裡一個人走出房間，木頭地燃燒使房間裡充滿了暖意，這讓出來的科裡裹緊了身上的衣服。他隨手抓了塊地面的雪，雪融得很快，用力一握變成了水。科裡蹲在牆角不停地用其他的雪填補，逐漸捏出了一個雪人的模樣。

房門被拉開，科裡瞥見一個人正往他這邊走。來的人是阿瑟，生日會的主角。他的臉微微有些發紅，那是酒精揮發的緣故。阿瑟走到科裡的旁邊，靠著牆壁。

他們沒有說話，科裡繼續捏著雪人。

“這好像是我長這麼大以來，第一次過生日。”阿瑟緩慢地說。他的聲音很低，但足夠讓科裡驚奇。要知道一個平常不說話的人突然打破沉默的僵局，這比一個好學生突然得了個最差的分數更要讓人訝異。

“謝謝你，先生。”阿瑟低頭望著科裡。

科裡朝他露出個笑容：“你並不需要感謝我，我沒有為你做什麼，我只是有一點好奇。讓你擁有這一切的人都在那個小房間裡等著你回去。”

阿瑟：“可是我現在有些不舒服，我的腦袋熱熱的。以後如果有機會，先生，你該嚐嚐肯曼先生的果子酒。”

阿瑟的臉上沒有什麼奇怪的表情，他的眼睛依舊如水般沉靜。大概只能從那微紅的臉判別出他和平常是不同的。

科裡笑著回應：“我想它們一定會非常美味。”

阿瑟的目光從科裡的臉上移開，他望向遠方。“我聽送報紙的金登先生說，那已經是很久以前的事情了。從我們這裡出去，走過大門外那些高大的樹，到達盡頭在左拐，十米處有一個小型的汽車站，從那裡上車，買最遠的車票，到達目的地下車，就會看到難以形容的寬廣的大海，那種藍勝過世間的一切。金登先生說只要看過一次，你會甘心將你的生命獻給神靈，因為是神靈創造了這樣的美景。你將不會對生活保持抱怨，你該為你能存活下來為神靈的仁慈感到羞愧和感謝。金登先生每每講起都是一副驕傲的樣子，甚至一直呆在他身邊的那條小鹿狗都是在大海邊撿到的。可是人們都不相信金登先生的話，他們甚至嘲笑金登先生。金登先生前年消失，去年人們發現了他的屍體。他躺在一個路標下，小鹿狗就在旁邊。其實，我也想去看看那片大海。我從以前開始，就很羨慕先生，因為先生你，有一雙美麗的如同大海般的眼睛。”阿瑟沒有去看科裡，他持續著剛才的動作，聲音低低地像是在回憶。

科裡把雪人放到地上：“我的眼睛可沒什麼值得羨慕的，不然你也該感謝我的母親。或許你不該只專注這些，我想你明白我所說的。”

阿瑟沒有動作，他呆呆地立在