炮兵營的前方觀察員拉爾夫/霍克利中尉記得十分清楚，在朝鮮戰爭中拿下最多硬仗的第2步兵師將要撤離朝鮮。凱澤神采飛揚地說：“我們要回家了，我們要在聖誕節之前回家了。”他告訴這些軍官，“我們已經接到了上級的命令。”當有軍官問他們會派往哪裡時，凱澤回答他不便透露具體地點，但是絕對是一個他們想去的地方。於是乎，人們紛紛猜測：東京、夏威夷或者美國本土，甚至是歐洲的某個軍事基地。

美第1騎兵師第8團一路暢通無阻地抵達了雲山。郝伯特/米勒中士（綽號黑麵糊）聽說，上級之所以讓他們離開平壤北上雲山，是為了穩定韓軍的軍心。米勒是8團3營l連某排的副排長。他本來倒是還想在平壤多待上幾天，但是軍令如山，而他們的任務就是去收拾韓軍留下的爛攤子。對於為什麼會有人認為韓軍能夠一路遙遙領先便抵達鴨綠江邊，他一直都感到大惑不解。米勒不怎麼擔心中**隊會參加戰鬥，他擔心的是這裡寒冷的天氣，因為大家穿的還是夏裝。當他們還在平壤的時候，就有人說冬裝快要到了，已經裝進卡車了，再過兩三天就能發下來。。。。。。儘管大家紛紛傳言說美軍要在聖誕節前回家了，但是米勒固執地認為，除非你已經站在了家門口，否則就還沒有回家。

據說“黑麵糊”米勒來自紐約州的一個小鎮。二戰結束後，他從美42師退伍還鄉，但找不到合適的工作，無奈又在1947年重新入伍，成為3師7團的一員，隨後又併入美騎1師。杜魯門政府插手朝鮮事務後，1950年7月便隨軍派往朝鮮參戰。二戰期間，米勒一直覺得諸事順遂，但在朝鮮戰場上每件事都磕磕絆絆。7月中旬的一天早上，他們連隊抵達朝鮮，隨即風風火火地趕往前線的關鍵結合部（大田附近的一個村莊），一開始就要面對強敵。從那以後，他遇到的麻煩越來越多，這就是“黑人連”裡計程車兵給他起了個綽號“黑麵糊”，儘管他只有25歲。第一天，在向大田前線進發的途中，許多隻在電影上見過行軍打仗的年輕士兵們誇誇其談，揚言要給朝鮮人來一個下馬威。米勒這時卻一言不發。因為在他看來，誇誇其談最好等到戰鬥結束以後，而不是戰鬥之前。。。。。。由於他們毫無防範，而朝鮮人民軍不僅英勇善戰，而且經驗豐富，因此剛一交鋒他們就敗下陣來。第二天全連的人數從160銳減為37人。“我們幾乎是在**之間就被敵人全殲。”米勒憤憤地說。從此以後，再也沒有人說要給朝鮮人來一個下馬威了。

2卷　第六十八章　－雲山伏擊戰（之二）

湯普森智完全有理由感到惶恐不安。後來的事實證明，他最初得來的情報準確無誤：中**隊已經進入朝鮮，悄悄地潛伏在北方的群山之中，耐心等待李承晚部隊和聯合**一路北上，繼續拉長已經吃緊的戰線。他們（援朝志願軍）沒有打算立即對美軍下手，而是要等到美軍長途跋涉、精疲力竭之後再開始進攻，因為那時打敗驕橫無敵的美軍簡直易如反掌。

“打到鴨綠江邊去，”10月末，白善燁率領的韓國士兵們搖旗吶喊，“打到鴨綠江邊去！毒（獨）霸天下。。。。。。”先鋒營甚至對著江對岸的中國邊境開槍；然而，就在10月29日，有如神兵天降，摩拳擦掌的中**隊開始大規模出擊。兵敗如山倒，白善燁後來這樣寫道：一開始，韓軍將領不明所以，在中**隊猛烈的炮火攻擊之下，韓軍第1師第15團完全陷入癱瘓狀態，第12團也隨即遭到迎頭痛擊。接著，第11團（韓1師預備隊）的側翼與尾部也遭遇到攻擊。顯然，敵軍深諳用兵之道。因此，老謀深算的白善燁認為這一定是中國士兵乾的。於是，他迅速作出反應，馬上把該師撤回雲山鎮內，從而保住了韓1師的大部分兵力。這就像美國西部片中的那些場景一樣，白善燁後來寫道，當白人遭到大批印第安人圍追堵截時，只能採取