沈知蒽趕到醫院重症監護室時，爺爺依然在昏迷中，但是體徵監護儀上，各項資料已經開始趨於正常。 爺爺吸著氧，臉色蒼白而平靜，棕綠色軍大衣襬在床頭右側的櫃子上，摺疊得很整齊，上面規規矩矩扣一頂棕綠色軍帽。 沈知蒽握著爺爺的手，一路的隱忍再也繃不住，額頭抵在病床扶手上，悄悄啜泣，眼淚順著臉頰有的砸到地上，有的流進衣領中。 她低低地和爺爺說話：“爺爺，趕快好起來呀，蒽蒽來看你了……” 聞書硯見過爺爺後，提前出來了，單間重症監護室外，有一處休息間，此時正在和沈父，沈母說話。 沈父——沈修珉滿臉倦色，帶聞書硯就坐，說:“前幾天剛聽老父親提起聞家後輩，各個不凡，你又尤為出色，今天蒽蒽給你添麻煩了。” 沈修珉知道，聞書硯親自送沈知蒽來，比起按時去機場乘機，至少提前了4個小時。 聞書硯坐在一旁，沉穩說道：“言重了伯父，我對沈爺爺和家人一樣敬愛，現在有事情了就該盡我所能，還有蒽蒽，我比她年長几歲，幫助她是理所應當，絲毫談不上麻煩。” 沈母遞給聞書硯一杯熱水，“聽你父親說過，你忙得很，今天跑這一趟耽誤不少時間，別誤了工作。” 聞書硯起身，雙手接過水杯，如實順同沈母的話，說道：“如果工作實在需要，我會提前回奉城，不過飛機我會留在北京，等爺爺出院，會有專人來接，大家直接去登機就好。” 沈父拍了拍聞書硯的肩膀，“你的付出，伯父記下了。” —— 沈爺爺在第二天早晨將近8點醒來，收縮壓和舒張壓已經得到平穩控制。 剛睜開眼睛，就看見沈知蒽穿著雪白大褂坐在病床邊守著，平日眼裡的清傲之色只剩下擔憂與倦怠。 她隨意挽了個低丸子頭，人頹喪地低著頭，幾縷碎髮垂在瓷白的臉側，看起來可憐巴巴的。 “蒽蒽就這樣穿著褂子跑來了，唉，是爺爺不給你們省心啊。”沈爺爺沙啞地說，氣息很是虛弱。 沈知蒽連忙抬頭，眼圈泛紅，“爺爺，你嚇死我了，那以後你一定要省心，長命百歲。” 沈爺爺無力地點點頭，才看到病房裡除了自家人，聞書硯也在，“書硯也來了，工作能放得下嗎？” 聞書硯彎腰去握沈爺爺的手，溫聲和他說話。 沈爺爺對聞書硯講起，他對戰友的離去非常痛心，當年他們第一次一起扛槍出去打仗時，他才15歲，戰友16歲。 沈爺爺說那是一個冬天，冰還沒有全部凍上，他們淌著攔腰深的冰水過河，褲子往上，多半個身子全部溼透，冷得失去了知覺。 沈爺爺剛走到對面河邊，戰友突然一把將他撲倒，用右腿為他擋了一顆子彈，那個冬天，戰友差點因此截肢。 如今，他們卻已天人永隔…… 這些關於戰亂時代的真實故事，聞書硯從小就沒少聽聞爺爺說起，直到如今聽沈爺爺講述，還是能生出敬重與悲痛的感觸。 8點一到，醫院裡的主任醫師，副主任醫師帶領了一隊醫護來查房，為首的主任醫師曾和沈修珉是軍校醫學系同學。 所以對沈老爺子格外重視與照顧，昨天人剛送來就給安排到了單間重症監護室。 監護室門一開，醫護陸陸續續進來，要詢問病情，又要噓寒問暖，沈知蒽和聞書硯便讓到了陽臺那邊。 清一色的白大褂一時間將病床圍住。 本以為醫護已經夠多了，沈知蒽眼角餘光留意到，又有一位高大的白大褂走進來，她不經意掃了一眼。 目光回過之後，眼裡明顯多了分不可置信，沈知蒽再次向那人看去。 現在她只看得到他的側身，他有著和聞書硯不相上下的身高，氣質儒雅得體，左手託著查房記錄本，右手在上面不斷寫著，很是認真。 許是察覺到有人在看他，他將頭轉向陽臺那邊看去。 原來真是他啊——北京人，紀淮南。 從沈知蒽及笄年華初識，紀淮南就講著一口流利的外語，和她一起說國語時，常常露出一股子京味兒。 那時候沈知蒽外語還不算太好，初到異國，陌生，孤獨，交流障礙……紀淮南從那個時候開始向她走近，當她的嚮導和翻譯官。 眼下