喉嚨燒到了胃裡、心裡、眼裡。

真刺激啊！

蒲英喝完了，流著淚大叫一聲，把李琪等人都嚇一跳。

“你沒事吧？”

“沒事！你們也來試試！毛子的酒，真夠勁兒！”

黃韶容拿過瓶子喝了一口後，喊著“好辣”。直跳腳。

李琪呵呵笑著，接過酒瓶。仰起脖子喝了一大口。她雖然不常喝酒，但酒量卻不小。今天被這海灘上的氣氛感染，也不禁犯起了酒癮。

俄羅斯人一直在唱著各種歌曲。

她們唱的歌詞，蒲英雖然聽不懂，但是在這個空曠而海風獵獵的海灘，看著滿天的星斗，聽著遼遠而悠長的情歌，多麼美好啊！

蒲英笑了起來，又喝了幾口酒後，趁著酒勁拿出了小口琴。

“我不會唱你們的歌，但是我從你們的電影上學了一支曲子，我來吹，你們來唱？”

“好啊！”坦尼亞帶頭鼓掌。

幾個短促的試音之後，一曲舒緩的樂曲從蒲英的口中吹奏出來。

俄羅斯女兵們輕輕地和著音符，唱起了家鄉的歌謠，也許想到了家中的親人和愛人，她們唱得很深情柔美。

方霖天不禁聽呆了，撇下已經喝醉的安德烈，走過來問塔尼婭：“這歌唱的是什麼？”

塔尼婭慢慢地翻譯給他和周圍的中國女兵們聽。

“小河對岸的暮色漸深沉，

給一點時間讓蟋蟀放聲歌唱。

寂靜多少讓人心裡不安寧，

愚鈍的鳥兒偶爾也驚飛……

我聽到不遠處船槳吱吱聲，

新的一天到來得有點早。

只有在你身邊我才感到溫暖，

現在我們一切都會好起來。……

現在多麼寧靜，夜晚緩慢隱藏，

彷彿我們每個人都知道宿命，

卻不敢驚擾即將滿溢的淚滴

和註定獻給聖主的祭品，

別讓我尚未品嚐幸福就死去……”

等她翻譯完之後，方霖天滿足地嘆了口氣：“很好聽的歌，很美的歌詞，和《莫斯科郊外的晚上》一樣美。”

“這是電影《要塞之門》的插曲，是一首反戰的歌。”

“是啊，發動戰爭的都是狂人、瘋子！但願我們之間不要發生戰爭！和平萬歲！”

“烏拉！”

那邊的俄羅斯姑娘們又唱起了一支節奏歡快的歌，並且紛紛來邀請中國女兵們一起跳舞。

伊麗娜和塔尼婭一邊一個拉著方霖天站起來，“你是當官的，帶個頭吧！”

“好！”方霖天樂呵呵地跟著俄羅斯姑娘們舞了起來。

大家玩得都很開心，沒人注意到蒲英不知不覺地已經喝醉了。不過她即使是醉了，也不過是笑得多了點，跳舞跳得很放得開。

一點半的時候，史香玉等較為老成的人覺得玩得差不多了。準備要走。大部分女兵也都困了，便都跟著一起回營房。

方霖天和蒲英卻意猶未盡，不願走。

於是，千杯不醉的李琪留了下來，陪著他倆。她主要還是有點不放心蒲英，因為她隱隱感覺到蒲英今晚有點反常，但她也並不太確定。

兩點鐘，當夜歸的馮垚聞訊趕到海灘時，看到的就是蒲英脫了外套，只穿著和俄羅斯女兵交換來的海魂衫。正和她們一起瘋鬧著，要拉方霖天跳舞的情景。

方霖天也喝醉了，頭戴藍帽子。很豪放地轉著圈地和女兵們挽著胳膊跳舞。

“像什麼樣子！”

馮垚皺著眉頭走上前，拎著方霖天的衣領，正要把他拉開。

沒想到蒲英一頭撲了過來，嘴裡還喊著：“二營長，來