臨深吸了一口氣，接過冰冷掛墜盒，強忍住立刻丟開它的心理衝動，用從哈利那裡學來的爬蛇語開啟了它。克利切聽到趙臨的〃嘶嘶〃聲後，簡直嚇呆了，有那麼一陣子甚至動都不敢動一下。

掛墜盒內側是兩扇小玻璃窗，其後各有一隻活的眼睛在眨動，黑亮有神——就像是兩年前裡德爾的魂片從日記本里被逼出來的時候，顯出的那個人形的眼睛。趙臨在這之前就給自己加了閉耳塞聽術和三重清心訣，以防被魂器蠱惑。開啟它之後，連一秒都沒有猶豫地直接拿沾了毒液的魚腸劍狠狠地把它捅了個對穿。

金屬聲噹的一響，接著是一聲長長的尖叫。趙臨把兩扇小窗的玻璃都刺破了，裡德爾的眼睛沒有了，掛墜盒的彩色絲綢內襯冒出縷縷輕煙。活在魂器中的那個東西消失了，甚至沒有來得及對趙臨施展它的魅惑之術。

趙臨被魂片臨死前鬧出的巨大動靜嚇了一跳，不由暗自慶幸自己有先見之明，早早給這個地下室加了隔音魔法。

終於，一切都結束了。小精靈捧著掛墜盒的殘骸痛哭流涕，直說趙臨幫他完成了雷古勒斯小主人的遺願，它要一輩子以僅次於效忠它真正的主人的程度效忠她。

趙臨的嘴角輕微地抽搐了幾下，心想如果你要以僅次於效忠小天狼星的程度來效忠我，那還是不要了吧，我還想多活幾年呢。

〃那倒不用，〃她微笑著說，〃你只要答應我兩件事就行。〃

〃任何事都行！〃

〃你答應我：第一，不要向伏地魔和包括貝拉特里克斯與納西莎在內的任何食死徒以任何形式傳遞任何訊息；第二，永遠都不能對鄧布利多、小天狼星、盧平和哈利說謊。〃

克利切聽了這兩個要求，有一瞬間的遲疑，不過最後他還是答應了。

趙臨放下一件心事。這樣的話，小天狼星也不必死了吧。

第九章　謠言

趙臨收拾好行李，再次叮囑克利切不要把這件事告訴任何人，就從壁爐回蜘蛛尾巷了。她的下一個目標是拉文克勞的冠冕，不過那得是她回霍格沃茨以後的事了。

第二天早晨，外面下著大雨。雖然仍是夏季，可倫敦的氣溫卻已經開始下降了。小姑娘在斯內普的書桌變成的床上最後用力蹭了蹭，才不甘願地爬起來，穿上牛仔褲和一件薄毛衣。她要在霍格沃茨特快列車上再換上校袍。趙臨留戀地看了一眼這張她睡了兩個星期的床，深深地嘆了口氣，拿出魔杖把它變回書桌的模樣。

在趙臨住在這兒的這段時間裡，有時候斯內普還是需要用到書房的。為了不給魔藥大師帶來更多的麻煩，小姑娘很好學地向他請教了這個咒語，並堅持每天練習好幾遍。一開始，斯內普還在一旁看著她，省得她的技術不夠嫻熟，把他的書桌徹底毀掉。不過到後來，當小姑娘使用這個魔法就像正常疊被鋪床那樣輕而易舉的時候，斯內普就不再管這件事了。

趙臨從樓梯上下來的時候，斯內普早已經穿戴完畢，坐在客廳裡，一邊喝著咖啡，一邊面帶譏諷地瀏覽一份《預言家日報》。

〃麵包？〃趙臨走進廚房的同時順口問道，一面用魔杖指揮著一包切片面包自己飛到盤子裡去。

〃嗯。〃斯內普漫不經心地應著，把報紙翻了一頁。

小姑娘又切了幾片乳酪，分別擺在平攤的麵包片上，然後把它們一起推進烤箱。

等到烤箱裡發出〃茲茲〃的聲音，小姑娘再多等了一會兒，才把火關了，用魔杖讓裡面的兩個盤子飄到客廳的餐桌上去。

斯內普拿起放在他面前的烤麵包片咬了一口，眼睛仍舊沒有從報紙上挪開。

〃烤得太焦了。〃

〃哦。〃趙臨隨口應著，給自己也倒了杯果汁，坐在斯內普對面，開始安靜地享用她自己的那份早餐。