情況呢？〃

福吉怔了怔，結結巴巴地說：〃不是說今晚要越獄的就只有這幾個人嗎？〃

鄧布利多半月形的眼鏡後面的藍眼睛一下子瞪得比平時都要大。他警告福吉這件事的時候，的確是只提到了這三個人的名字，但也只是因為這三個人最是生性殘忍，他就拿出來舉個例子，好讓福吉重視罷了，哪裡想到竟被曲解了。

〃康納利，〃鄧布利多的臉色前所未有地嚴肅，〃我想看看其他人的情況，行嗎？〃

這個時候福吉也猜到自己是弄錯了，不由冷汗淋漓。但阿茲卡班的守衛直到現在還沒有給他任何異常的報告，這也令他有些安心。跟鄧布利多不同，福吉對攝魂怪的信任是非常盲目的，他毫不懷疑這個世界上沒有任何巫師能夠從它們眼皮底下逃脫。

這份信任在傲羅們調來其他所有食死徒的一切正常的監視畫面之後變得更加堅定了。

〃你看，阿不思，〃福吉微笑著擦去剛剛流出來的汗水，〃阿茲卡班是世界上最安全的監獄，不可能有人從裡面逃脫的，不是嗎？〃他甚至開始覺得鄧布利多半夜把他叫到這裡來吹冷風的事實在是有些小題大做了。

第四章　《預言家日報》

趙臨有點失眠。

這是她回到在中國的家之後的第七個早晨，她在凌晨4點多的時候就醒來了，躺在床上盯著青色的幔帳頂，怔怔地發著呆。一隻無色透明的水晶球靜靜地趴在她枕邊。

在她房內的紫檀木梳妝檯上，平攤著一張《預言家日報》。肯特先生答應過她，每天都會把貓頭鷹送來的報紙透過郵局給她寄到中國去。不過因為寄的是平郵，所以這張報紙，其實已經是七天前的了。

頭版頭條的標題非常醒目：小漢格頓發生詭異大火，疑與阿茲卡班越獄事件有關。

人們紛紛議論昨晚在小漢格頓發生的那場神秘大火，有魔法部傲羅辦公室的工作人員稱，現場發現厲火（一種危險的黑魔法）焚燒後痕跡

〃大火約莫是在晚上10點半左右的時候燒起來的，〃接受採訪的一位麻瓜說，〃透過我臥室的窗戶，可以很清楚滴看到後山那兒一片都是可怕的橙紅色。〃

居住在附近的麻瓜很快將此事報告給了麻瓜警察，但後者直到凌晨1點多的時候才姍姍來遲。麻瓜保護辦公室的一位不願透露姓名的工作人員指出，那些警察們都表示當時他們一靠近火災現場就不約而同想起其他更重要的事然後返回了。很明顯他們都受到了麻瓜驅逐術的影響。

直到後來一位偶爾路過當地的巫師發現了火焰的異常，才立刻上報到傲羅辦公室。可惜當傲羅小隊趕到時，肇事者已經帶著他邪惡的火焰失去蹤影。

失火地點據說曾是一處墓園，但是現在裡面所有的死者——願他們安息——都已化為焦土。所幸，迄今為止還沒有發現人員傷亡。

幾乎與此同時，巫師監獄阿茲卡班遭遇了嚴重的越獄事件。幸運地是，在魔法部部長福吉先生的英明領導下，大部分危險人犯的越獄企圖都沒有得逞，只有一名狡猾的食死徒逃脫了。人們到現在為止還沒有弄清，他究竟是怎麼在沒有驚動任何一隻攝魂怪的情況下溜走的。聽說這令那些攝魂怪們非常震怒。

我們無法判斷那場邪惡的大火和越獄事件之間是否存在聯絡，或僅僅是一場巧合。不過（下轉2版，第3欄）

這條新聞的下面，貼著蟲尾巴彼得．佩迪魯的黑白照片，在那張猥瑣的臉上，一雙小眼睛水汪汪的。照片下面是大大的〃通緝令〃這個詞，後面寫了一串懸賞金額，不過數字並不高。

看起來魔法部對越獄的是這樣一個公認的廢物表示沒有鴨梨。

趙臨只覺得有些無力。

她越來越看不透這劇情了。先是無論她怎麼努力