若懸河的言談中。齊美管家滔滔不絕地翻譯著。人們都迷醉了似的呆望著他們。誰也沒有注意到岡日森格的行蹤，它完全聽懂了大格列頭人對它的嘲笑，刺激得它幾乎暈過去。它悄悄溜出父親的摟抱，繞過宴會的人群，朝著獒王虎頭雪獒潛行而去。

獒王正在獨自享受一塊生牛肉。岡日森格悄然來到它後面，飛撲而去，一口從它面前搶走了它的肉。獒王愣了，定定地看著岡日森格大口吞嚥的樣子，既沒有撲過去奪回來，也沒有氣急敗壞地馬上投入戰鬥，甚至連一絲生氣的吠鳴都沒有。它知道這是對方的挑戰，是帶著極度輕蔑的戲弄。對方成功地朝它至高無上的尊嚴扇了一個響亮的耳光：你不是獒王嗎？獒王是不可冒犯的我知道，正因為我知道我才要搶奪你的肉。獒王虎頭雪獒之所以定定地看著，是因為它突然意識到對方的厲害在自己的想象之上：岡日森格從後面躡足而來時自己居然絲毫沒有覺察，這是不能原諒的，人家到了你的嘴邊你都沒有覺察且讓人家偷襲成功說明你已經輸了一招。更重要的是，對方剛才完全可以一口咬住它的喉嚨，但是對方沒有，說明對方是個君子不是小人，對方想正大光明地和它決鬥。一個渴望正大光明地活著或者死去的藏獒，一定是一個能力超強且非常自信的傢伙。這樣的傢伙，你只能讓它死掉，否則你自己就沒有臉面和勇氣活下去了。

獒王虎頭雪獒依然定定地看著，發現大黑獒那日邁著輕捷的步伐來到了岡日森格身邊。獒王眨了一下眼，便把眼光聚光燈似的打了過去。眼光一到，它也就到了，它在大黑獒那日毫無防備的情況下咬了一口。大黑獒那日就像一個犯了錯誤的小媳婦，一聲不吭地後退著縮了起來。獒王咬得很有節制，既沒有咬斷骨頭，留下一個欺軟怕硬的罵名，也不是毫無損傷，它讓岡日森格感覺到心痛——血從大黑獒那日的耳根裡滲了出來，這就是給你點顏色看看的意思，你搶了我的肉，我欺了你的妻，在尊嚴的打擊上，差不多是平手了。獒王虎頭雪獒和岡日森格都是藏獒裡的情種，知道挑戰尊嚴最有效的辦法就是傷害對方的妻子或者情人。

岡日森格吐出一口還沒有嚥下去的肉，過去心疼地舔了舔大黑獒那日耳朵上的血，放浪地吼了一聲，把舌頭上的血沫吼到了獒王臉上：你算什麼獒王，居然欺負一個姑娘，而且是一個可憐的瞎了左眼的殘疾姑娘。獒王虎頭雪獒把鬣毛豎起來又倒下去，冷笑著回答：誰讓你搶奪我吃的肉了，我吃的肉又沒惹你。說著朝前撲了一下，沒撲到岡日森格跟前就又停住了。獒王知道一場惡鬥在即，需要慎之又慎。

宴會結束了，在一天中礱寶雪山堆銀砌玉的最後時刻，在滿天的黑頸鶴嘎嘎歸巢的黃昏，人們來到了獒王虎頭雪獒和雪山獅子岡日森格對陣的地方。大格列頭人、索朗旺堆頭人、齊美管家和一直陰沉著臉一句不吭的強盜嘉瑪措，都自動站在了獒王身後，麥政委、白主任和父親以及所有的外來人，都站在了岡日森格身後。麥政委悄悄對父親說：“不愧是獒王，這麼威風，我從來沒見過這麼威風的野獸，它不會突然撲過來咬我吧？”父親說：“為什麼會咬你？”麥政委認真地說：“因為我是這裡最大的官。”父親說：“不會，草原上的藏獒越是威風就越不會胡亂咬人，胡亂咬人的都是小嘍噦藏狗。”麥政委擔憂地說：“看來