王子大笑著說:
“哈,哈,哈,你說的真有趣。那我馬上就吩咐侍從,給她們送幾件衣服去。”
湯姆一聽,就想起他所讀過的“王子的故事”,於是他就模仿那書裡面的詞句,答道:
“承蒙賞賜,謹申謝忱。貝蒂和南西受此殊榮,必將感激之至。”
王子更加高興,興致勃勃他說道:
“哎呀,用不著道謝。因為你講話時毫不膽怯,使我非常愉快。平常是誰在教導你呢?”
“在我家附近,住著一位名叫安德魯的老牧師,他待人很誠懇,常教我讀書、寫字。”
“你每天都做些什麼遊戲?”
“把大家集合起來,玩猴子游戲。”
“猴子游戲?怎麼玩法?”
“就是給猴子穿上紙做的銷甲,打扮成武士的樣子,用木棍或竹竿做它的武器,表演打仗的遊戲。只要一分錢,就可看一場。”
湯姆本來想說常玩“扮王子”的遊戲,覺得太不禮貌,所以沒敢說。接著又說:
“除此以外,我們還玩打仗的遊戲,幾個人各拿著棍棒,分成敵我兩方來打仗。”
“啊,”這種遊戲我很喜歡。我有三個老師,每天教我練武術。還有嗎?再說說看。”
“夏天最好玩了。我們光著身子,跳到河裡去,游泳、潛水或打水仗。然後,跑上岸來在沙灘上玩沙,做沙坑埋人的遊戲。被埋的人想爬出來,但是兩三個人壓著他,不讓他起來。大家用沙往他身上堆,像埋老鼠似的把他埋起來。玩得興高采烈,都忘了吃飯,真好玩。”
“啊,真的嗎?天下有這樣好玩的事情!你是說,用沙把人埋起來?光是聽你講,就叫人覺得很快樂了。我好想參加你們的遊戲哦,在我一生中,如果能夠這麼玩一下,赤條條的在沙裡面滾來滾去,該是多麼好啊!我在皇宮裡面,一舉一動都受到限制,要遵守禮節,要保持威嚴,連隨便跑跳一下都不行,真是難以忍受。”
湯姆不知不覺的,像大人似的搖頭說道:
“啊!您是說,很受拘束嗎?……我想的卻跟您相反,我倒很想穿著王子的衣裳,腰間佩帶著閃閃發亮的短劍——只要能夠這樣穿戴一次,就感到非常滿足了。真的,只要能夠穿戴一會兒,就……”
王子忽然瞪大了眼睛,打斷他的話問道:
“什麼?你是說,想穿穿我的衣裳試試看嗎?哦,這倒很好玩。來吧!那就給你穿穿看。我也正想穿穿你的衣服,穿上你這套奇裝異服一定很有意思。我把衣服脫下來,你也把衣服脫下來,我們兩個人暫時把衣服交換穿吧。”
“不,不行,殿下,這怎麼可以呢?”
“有什麼關係?這只是暫時調換一下,這裡只有我們兩個人,隨便玩玩不好嗎?你不用害怕,快點換吧!”
英國王子愛德華與乞丐湯姆兩個人,互相換了服裝,然後兩個人又一塊兒走到大鏡前面,並排地站在那兒,各人欣賞著自己的形態。這時,王子和湯姆,都各自按照自己所扮演的角色,幻想著心底的願望,他倆都非常高興。尤其是湯姆,興奮到了極點。這樣有趣的“扮王子游戲”,豈不太妙了?看看鏡中的自己,不是真的變成王子了嗎?湯姆高興得直望著鏡中的自己傻笑。
“啊,真有意思。你呢,覺得有趣嗎?”
“是的,殿下,我好像是在做夢呢,真是太有趣了。”
兩個少年愉快地在鏡子前面,互相對望著。
啊呀!這是怎麼一回事呢!究竟誰是真正的王子,誰是真正的湯姆呢?連他們自己都認不清自己了。他們倆的相貌不僅是像極了,簡直是一模一樣,根本分辨不出誰是誰來呢。
他們兩人在沒有換穿衣服以前,誰也沒發現這一點,