。

歐也妮的心猛地跳了起來，臉龐迅速漲的通紅。

她定定地望著畫中女子，一時竟忘了說話。直到伯爵夫人再三詢問，她才驚醒過來。

“夫人，能告訴我，這畫像上的女人是誰嗎？”

“是他的心上人啊——”伯爵夫人說道，“我一直在催促他結婚，有一段時間，他怕得都不敢來瞧我了。後來他終於來了，給我帶來了這副畫像，說他愛著上頭的這個小姐——但是那位小姐看不上他——唉，不是我自誇，我倒真想哪天去見見那位小姐，就算她是公主，我的菲利普也足夠配得上她呀，她居然看不上他——”

眼睛陣陣酸澀發熱，歐也妮忍住想要落淚的衝動，把畫像捲了回來，放了回去。

“她應該是愛著他的，”等心情稍稍平定些後，她扶著伯爵夫人回到座位上，聲音低沉，“就象您說的，他是這麼可愛，誰又能抗拒得了他呢？”

“但願吧——”伯爵夫人嘴角噙了微笑，“您繼續唸書給我聽吧。倘若您工作得久了，下次，說不定什麼時候，您就能在我這裡看到他呢——那時候您就會知道，我對我孫子的誇讚，真的沒有半點誇大。”

“是的，是的——”

不用等到下次，她已經知道了他的可愛之處。唯一的遺憾，就是這輩子，或者自己再也沒有機會告訴他這一點了。

她壓住泫然落淚的衝動，繼續用平靜的語調念著書，唸完十幾頁後，邊上靜悄悄的，伯爵夫人已經靠著椅子睡了過去，那隻老貓，也繼續跳回到她的膝上，睜著一雙圓溜溜的眼，一直盯著歐也妮。

歐也妮輕輕放下書，來到剛才的書桌旁，開啟抽屜，把自己帶來的那份芒泰貝洛產業文書放到那張畫像的邊上後，最後看一眼這座乾淨而寧靜的房子，悄悄地開門離去。

☆、第56章

娜農結婚了；嫁給了被任命為莊園首席管事的安託萬·高諾瓦耶。她雖然年紀已經不小了；但託了長得健壯粗糙的福，衰老對她無可奈何。她看起來和二十年前並沒有什麼兩樣。高諾瓦耶如願以償娶到了和葛朗臺小姐最為近親的一個女人；不但在別人眼裡；在他自己看來；也是一件得意非凡的事情。

新婚夫婦的婚禮在索繆的教堂舉行；娜農穿著女主人慷慨送給她的訂自巴黎的白色昂貴婚紗；在女主人、牧師和到場那些把教堂擠得簡直水洩不通的賓客的祝福下；喜氣洋洋地成為當天最幸福的一個人。

婚禮結束；在給新婚夫婦放了幾天的假後，當天，歐也妮就獨自回到了弗洛瓦豐。

現在的弗洛瓦豐；幾乎每天都有各種訪客絡繹不絕地到來。她也早習慣了這一切。但今天；她卻覺得異常得疲累。她把所有的事情都丟給那個年輕而能幹的秘書，然後，回到房間，吩咐誰也不準來打擾後，就一頭睡了過去。

這一覺，她睡得非常沉，沉得彷彿永遠都不會醒過來一樣。但她最後還是醒過來了。在第二天黎明將到未到，東方明晦交替的時候，當她意識到自己在做什麼的時候，她發現她的腳步把她帶到了那條河邊——就在多年之前的某一天，就是在這個地方，她第一次遇到了那個笑起來總習慣帶出點自命風流勁的男人。當時他快要死了，是她救起了他。

那個草垛現在早已經消失不見。田野裡是一畦一畦長得高過人頂的茂密葡萄叢，葡萄開始掛果，地上草叢裡的露水打溼了她的腳和單薄睡裙的下襬。

她就獨自站在這個安靜的黎明裡，忽然開始流下眼淚。

這是一場從普利多夫那座靜謐房子裡出來後就欠下的哭泣。但她一直忍著，並沒有哭出來。到了現在，也不知道怎麼回事，忽然就這樣哭了出來——起先還只是在默默落淚，漸漸地，淚水開始洶湧而出，到了最後，她已經無法控制這場哭泣，整個