回到霍格馬得，哈利扯下斗篷，拿在手裡，開始飛奔回去。馬爾夫會先到的，他找老師要多長時間呢？他喘著粗氣，感到一下劇烈的疼痛。哈利並不放慢速度直到他來到石蓋前，他必須把斗篷放回原處，如果馬爾夫真的告訴了老師，那麼斗篷無疑會成為犧牲品。他把它藏在陰暗的角落，開始盡力爬上去，手上的汗粘在石壁上直打滑。

他終於爬到畫像的隆起處。他用魔杖敲了敲，伸出頭，爬了出來。關上那個開口，正當哈利從畫像背後跳出時，他聽見一陣急促的腳步聲在走近他。

是史納皮，他快步走到哈利眼前。

“那麼……”他說。

他臉上洋溢著難以抑制的喜悅。哈利卻裝著若無其事地看著他。自己汗流使背，雙手粘滿汙泥，迅速把手放