鳴人在自己的右手集中雷遁查克拉，向天空發出了一小束光線，一條巨大的雷龍在天空中匯聚。

“雷遁·麒麟！”鳴人喊道。那條龍從天而降，向卡多和那些小混混猛衝過去，速度之快，眾人只見到一閃光芒。

嘣……

塵埃散去後，雷擊之處不留痕跡。卡多和那些混混站立的地方現在變成一個巨大的坑，連橋本身也炸得面目全非。

“如此強大的威力。”卡卡西一邊看著，那個忍術毫無疑問是s級的。

“也許我應該去木葉。我可不想成為那攻擊的目標。”再不斬思考著。

“那種力量應該屬於我，有了那個我就能輕鬆擊敗我哥哥。”佐助目瞪口呆地看著那驚天動地的雷電擊中目標。

“結束了。卡多死定了。”卡卡西一邊看著笑著的鳴人，一邊說，“那麼再不斬，你考慮好鳴人的提議沒有？”

再不斬開始沉思。

他厭倦了這種生活，如果去木葉，或許還能再次目睹那種攻擊。那雷龍太美了。

“我和你們一起去。我已經厭倦了這種生活。況且，我也不願成為那攻擊的目標。”

“笨蛋，我命令你教我那個忍術。”佐助走到鳴人面前說。

“不行。”鳴人簡單地回答。

“你這是什麼意思？那個力量本應屬於我，宇智波家族的天才。”佐助說。

“我就不教你，你只想復仇和追求力量。”鳴人說著走開，留下怒氣衝衝的佐助。

幾天後，大家都在達茲納的家裡打包準備離開。橋樑已經建成，浪之國也開始從卡多的暴政中恢復過來。白和鳴人、雛田成了好朋友，因為他們有著共同的背景——都因為自己的體內封印了某些東西——不管是惡魔還是血繼，都被人們所憎恨和驅逐。

在鳴人召喚了治癒之狐幫助治療後，白恢復得很好。再不斬給了鳴人一些關於他劍術風格的指點。當得知鳴人是宇智波一族的時候，再不斬和卡卡西感到非常驚訝。

橋上聚集著全鎮的人，他們在向英雄們道別——那些殺死了卡多，並且解放了波之國的勇敢忍者們。

鳴人對伊那裡說：

“別哭了，伊那裡，我會回來看你的。”伊那裡點了點頭。

鳴人又對達茲納老人說：

“老頭，保重。”

“再見了，別忘了來看我們。”達茲納說，所有人點頭後，一起向木葉村返回。

“我們要給這座橋起什麼名字？”一個村民問。

“叫‘超級偉大的達茲納橋’怎麼樣？”達茲納提議後，被津波敲了一下頭。

“要不叫‘偉大的鳴人橋’吧？畢竟是他殺掉了卡多，並且說服了伊那裡為自己想要的東西而戰。”津波提議，所有人都同意了。

“那就定為‘偉大的鳴人橋’。”達茲納說，目送著大家離開。

一日後，火影辦公室

“我允許了。再不斬，作為一個叛忍，你將有六個月的考察期。”火影說，再不斬點了點頭。

“白，你可以加入一個新生隊伍，怎麼樣？”他提議。

“實際上，火影大人，我想成為一名醫療忍者。我對草藥很熟悉。”

火影思考了一下：

“很好，你可以先在醫院開始。我會讓人教你基礎，但你還是需要加入一個新生隊伍，並至少晉升到中忍才能全時間專注於醫療。”火影解釋說，她點頭。

“散會。”火影說著。

“鳴人君，要不我請你吃拉麵？”火影提議。

鳴人高興地跳向空中，喊著：

“拉麵，拉麵。”

：()火影：我們所向披靡