克里斯蒂安激動的說。可我看施琅那一頭霧水的樣子我就知道；他那英語也只是半調子。

“他是說Abraham帶來了最新的戰艦圖紙；要和你一起研究研究！”我充當起翻譯來了。

“你知道他說的意思？”他現在的訝異早已高出了先前知道我會英文的模樣。怕是他以為我跟他一樣是個三碗不過崗的主啊！

“是啦！好了；快去吧！冒著丟性命的危險還不是為了這會兒！待會我是幫不了你了。一來我眼睛看不見；二來對於機械造船什麼的我是一點不會！”我提醒著他；別把我當免費的勞工使。

“你在旁邊盯著就好！嘿嘿！待會有不明白的地方；你解釋解釋就得！”他尷尬的笑了笑。原來他也知道什麼叫不好意思啊！看來今天是消停不了咯。

於是；這一天我們就耗在了研究；講解；翻譯；討論和恍然大悟中了！

“累死我了！”簡直是沒有人道可言了。雖說我是免費的勞工；但也不能這麼使啊！

“今天真是辛苦你了！但還是用過晚餐再休息吧！”他有些歉疚的說。

“不要告訴我今天吃西餐！”我警告著。雖然西餐是我來古代之後夢寐以求的；但我現在實在已經是餓得飢腸轆轆的了；要是再來一頓禮儀十足的西餐；我怕是沒命見到明天的太陽了。

“你就是想也沒有啊！他們這次來得匆忙；只是隨便帶了幾個隨從；沒把廚師給帶來。快起來；我在這裡最有名的沉香閣定了一桌酒席；估摸著時間也該送到了！”他望著賴在床上早已經癱軟的我使出了誘惑的絕招。

“好。但是你得答應我；吃飯的時候你自己應付他們。我的腦子還生著病呢；被你們這麼剝削一整天下來；它又在嗡嗡的叫喚了！”我委屈的說。

“你不舒服嗎？對不起；我忘記你有恙在身了。我和Christian都是一工作起來就忘了時間的人！”他萬分的抱歉說。

“免了！要是待會的飯菜可口這歉我也就受了。要是倒了我的胃口！哼；哼！你自己看著辦！”我面目猙獰的威脅道。

“看來我算是逃過一劫了！”施琅鬆了口氣道。

看來；他對這沉香閣的信心還真是不淺啊！我吞了吞口水；又故意板著個臉；心急火燎的卻又故作矜持的跟著施琅去飯廳用膳去了。

“Good　heavens！What　has　happened　to　your　eyes？”（上帝啊！你的眼睛怎麼了？）

我正津津有味的狼吞著施琅夾到我碗裡的佳餚；卻被Abraham這一聲驚呼給嗆了個半死。

“咳咳咳！水！”我一邊咳嗽；一邊指使著施琅。

“水；拿著！”施琅忙不迭的把水送到了我的手上。我也顧不得什麼淑女形象了；大口大口的喝了起來。

“啊！”總算是緩了過來。

“Sorry！Yes；I　am　blind。”（剛才失禮了！是的；我的雙目失明瞭。）

我大方的解釋到。

“Why？”Abraham還是覺得不可致信。

“I　am　blind　since　I　injured　my　head１（自從我頭部受傷之後我就看不見東西了。）

我輕描淡寫的回答。

“I　am　so　sorry　to　heard　that；but　that　it　is　really　positively　incredible。”（聽到這些讓我很難過；但這真的讓我難以置信。）

Abraham向我偷來同情的目光；並惋惜的說道。

我笑了笑；無置可否的慫了慫肩低頭繼續跟我的美食奮戰著。