“勇哥,你就別撿稻穗了,去那邊的水渠撈點泥鰍,中午給老爺子燉上。”劉青山算是瞧出來了,這個譚勇,還真不是幹活的料。
譚勇又推推眼鏡:“泥鰍能吃嗎,瞧著好像有點髒?”
劉青山呵呵兩聲:“勇哥,這你就外行了,泥鰍人稱水中人參,最是滋補,正好適合老爺子這樣的人食用,你聽我的,肯定沒錯。”
“最好撈回去之後,放在清水裡養一宿,等肚子裡的髒東西吐乾淨了,明天再吃。”
好吧,譚勇對劉青山還是相信的:“可是總不能用手抓吧,有漁網什麼的嗎?”
劉青山笑著搖搖頭:“撈點泥鰍,用啥漁網啊,找個大笊籬都行,剛才我好像看到哪個娃子拿篩子了,用篩子能快點。”
吆喝一聲,狗剩子就跑過來,篩子是他拿來的,家裡大人告訴他,撈點小魚回去打魚醬。
“狗剩子,領著你勇哥撈泥鰍去。”劉青山吩咐一聲,狗剩子就領著譚勇,樂顛顛地去旁邊的溝渠。
一篩子下去,抬上水面的時候,裡面就有十幾條大泥鰍,在蜿蜒扭動。
最大的,有大拇指粗細,筷子那麼長。
除了泥鰍,還有其它一些小魚。
譚勇都有點傻眼:“還真多呀!”
狗剩子點點頭:“棒打狍子瓢舀魚,現在就差不多這樣了。”
這話倒是不誇張,譚勇來這有半拉多月了,也瞭解不少情況。
也就十幾分鐘的工夫,譚勇就又回來了,手裡拎著的水桶裡,裝了小半下的泥鰍,嘴裡還喜滋滋地說著:
“青山,太多了,吃不了。”
“沒事,到時候給我一半,回家給我爺爺燜上。”劉青山也不客氣。
“我也要幾條小的,用罐頭瓶子養著。”小老四也跑過來,山杏還拿著自己的小水壺,遞給劉青山。
瞧瞧稻田裡面,撿稻穗的人多,割稻子的就供不上,娃子們這會兒都閒著呢。
劉青山也就招呼譚勇,到田埂上坐著歇歇。
譚勇好像有話要說,斟酌一陣,這才開口道:
“青山,上幾天我在你家裡看到的那本英文原版的泰坦尼克號,是你和別人合著的吧,不知道能不能交給我們雜誌社翻譯出版發行呢?”
劉青山還真沒問譚勇是幹啥的呢,聊了聊,原來是一家出版社的副總編,而且還是國內比較知名的一家出版社。
看他也就大學畢業沒幾年,升得還挺快。
劉青山就擺擺手:“你說那本書啊,沒啥意思。”
譚勇推推眼鏡:“我聽說,在國外買的很火,銷量都突破三百萬冊了。”
他還是很佩服眼前這個年輕人的,這年頭,竟然能在國外出書,而且還賣得這麼好,國內的現代作家,還真沒幾個人能達到這種的。
那些被翻譯到國外的著作,除了古典名著,剩下的大多是解放前那一批老作家,現在大多故去。
“其實就是因為發現泰坦尼克號殘骸,所以這本書成功蹭熱度,才導致銷量大增的。”劉青山當然知道這書的質量,只能說是一般一般太一般。
譚勇還以為劉青山是謙虛呢:“不管怎麼說,近些年,能被國外讀者接受的作品,你這個也算是冒尖兒的,有這個宣傳名頭,銷量肯定能不錯。”
劉青山是真不想出這個風頭,主要是書的質量,有點拿不出手,於是連忙轉移話題:
“勇哥,你還是找俺大姐夫吧,他那本書,你看了嗎?”
譚勇點點頭:“看了,我和高文學同志已經談妥了出版的事,對了,其實還有一個宣傳點,高作家說了,高山這個筆名,是你和他共用的,這樣算起來,你在國內,也有一定的知名度。”