一星期後，傷勢痊癒的卡卡西果然在達茲納所修築的大橋最前端迎來了同樣恢復到了最佳狀態的再不斬，雙方再無多言，緊接著又是一場死戰。

最後的結果是再不斬和當初救他脫走的少年——水無月白雙雙戰死，而達茲納的大橋，也因為鳴人他們的努力戰鬥，而最終得到竣工……

——這一切的一切，看起來都和原著似乎並沒有什麼不同。

然而，這“沒有不同”，卻顯然……就是最大的不同——明明鳴人和佐助的實力與原著相比，已經完全不在同一個水平線了，就算在卡卡西眼皮下要一定程度上刻意削減自己的實力，以求保持與“暴露”在木葉高層眼中的水準相一致，但那也並不至於在與再不斬和白