個理由解釋，安妮就驚呼一聲，一下子站了起來，“抱歉，史密斯先生，我沒有懷疑你的意思，只是這首詩我太喜歡了。所以有些激動了，真想不到，這首詩竟然出自你的名下。哦！上帝啊，史密斯導演，你是在什麼情況下寫出這首詩的。我是說，你當初的心情。按照我對這首詩的理解，寫這首詩的人，當時應該是處於暗戀的心情，詩人應該是……”

看著又一次陷入了自我幻想中的安妮，張東城和帕翠西婭兩人面面相覷。

只不過帕翠西婭看向張東城的眼神中，總是透著幾分戲虐的的味道。

“史密斯先生，不知道我說的對不對？”安妮終於把自己對這首詩的理解講述完了之後，有些忐忑的看著張東城問道。

“那個，你說的很對！安妮女士！”張東城硬著頭皮說道。

“那麼，史密斯先生，您介不介意將這首詩的全篇和名字告訴我呢？”安妮希冀的看著張東城問道。

“當然可以。這首詩叫做飛鳥與魚。”張東城回憶了片刻，開始從頭到尾的將這首詩背了出來。

飛鳥與魚一共有好幾個版本，張東城所背誦出來的這是其中之一罷了。

“Thefurthestdistancewayintheworld【世界上最遙遠的距離】

isthelovebetweenthebirdandfish。【是飛鳥與魚的距離】

Oneisflyinginthesky，【一個翱翔天際】

theotherislookinguponintothesea。【一個卻深潛海底】”

當張東城將這最後一段背誦出來後，安妮女士徹底陷入了詩歌的意境中去。

足有半分鐘後，她才回過神來，道：“謝謝你，史密斯先生，如果不是你的話，我想我也許不知道什麼時候才能欣賞到這樣優美的詩歌了！”

“不用客氣，安妮女士！”經歷了剛才的尷尬後，張東城此刻也算是能勉強坦然下來了。

從安妮女士的家裡出來後，張東城長出一口氣，他感覺，自己就算是連續拍攝三部電影都沒有應付安妮女士來的累人。

帕翠西婭的美眸中帶著炙熱的柔情，緊緊地盯著張東城，就好像第一次認識他似的。

“東城！我怎麼從來不知道你會寫詩？”帕翠西婭好奇的問道。

她倒是沒有懷疑張東城的意思，女人都是感性的生物，這樣一首情真意切，發自肺腑的愛情詩，僅僅兩段，就征服了安妮，而聽完了全篇的帕翠西婭，又怎麼能夠倖免呢？

張東城尷尬的摸了摸鼻子，含糊的說道：“這是很久之前寫的，你不知道也是正常的！”

從安妮女士的家裡回到公司後，又過了幾天，張東城終於在公司裡再次見到了布拉德皮特。

當初張東城雖然早就有前往美國發展的念頭，但其中最主要的原因，就是布拉德皮特的邀請，這一點是毋庸置疑的。也許沒有他的邀請，張東城依舊會來美國，但卻會遲一些時間。

而且當初來到美國後，張東城也受到了布拉德皮特不少的照顧。現在再次見到他之後，張東城當即快步上前，給了布拉德皮特一個大大的擁抱，道：“皮特，好久不見了！”

擁抱過後，布拉德皮特故意露出害怕的表情，一臉唯唯諾諾的樣子，道：“導演，我不喜歡男人！”

那委屈的樣子，讓張東城臉上的笑容瞬間僵硬了下來。

“****！你這該死的混蛋，我這次偏偏要讓你演一個喜歡男人的傢伙！”張東城很快反應過來，裝出惡狠狠的樣子。

隨後布拉德皮特和張東城同時露出了朗爽的笑容來。

“史密斯，真是想不到，短短