寧蔓華激動地走進人群中，有情侶手挽手說著親暱的情話，有小孩子撒著嬌想要媽媽買一瓶北冰洋，有打扮精緻的女人對著黑盒子高聲講話，還有兩個金髮碧眼的外國人迎面走來。

沿著馬路直走，前方有一個嵌在居民區裡的菜市場，時值下班高峰，正是人聲鼎沸之時。白花花的大米、紅彤彤的西紅柿、碧澄澄的青菜、活蹦亂跳的大魚小蝦……挨挨擠擠，琳琅滿目，再也沒有比這更鮮活的人間了。

「新鮮小龍蝦，來看一看，瞧一瞧咯！」

「進口大草莓，不甜不要錢！走過路過千萬不要錯過！」

「老闆，給我來一斤豬肉，要淨瘦的，可別給肥的！」

「好咧！要幫你切好嗎？切丁還是切片？」

「姑娘，想買什麼菜？隨便看看，今天都有優惠！」

熱情的吆喝聲、買菜的講價聲、雞鴨的鳴叫聲、咚咚咚的剁肉聲……匯成了一曲飽含煙火氣息的時代樂章。

就像劉姥姥進大觀園一樣，寧蔓華強壓著心底的震驚與畏懼，睜大眼睛拼命想要把這一刻定格。

這，就是50年後的華國啊！

人們習以為常的今天，可能是很多人不曾抵達的明天。

在那個外敵入侵、戰火紛飛的年代，人如螻蟻，命如草芥，但寧蔓華和無數國人堅定地相信，華國一定有個可讚美的光明前途。

為了這個信念，他們用汗水與熱血寫下了最壯麗的詩篇。哪怕在絕境中，先輩們仍然對未來充滿希望：「到那時，到處都是活躍的創造，到處都是日新月異的進步。」【注1】

多想讓他們親眼看看今日的華國啊！

「我就知道，我們會有這一天的。」寧蔓華望著眼前的一切，熱淚止不住地往上湧。

1999年的這天，在京市繁華的街頭上，人們行色匆匆，沒有人留意到，有一個女孩淚流滿面。

一週後，寧蔓華才漸漸從穿越帶來的震撼中走出來，並在學習強國系統的幫助下，儘快適應半個世紀後的學習和生活。

這期間，她根本無暇理會原主和沈星宇、寧芊芊的那點子愛恨纏綿。好不容易有了和平的生活，好好學習，報效祖國，不香嗎？

清晨，寧蔓華早早醒來，起床洗漱。

鏡子裡的女孩，長得跟上輩子的她幾乎一模一樣，五官舒展，濃眉大眼，笑起來有兩個可愛的酒窩。她靈巧地將一頭烏黑的秀髮編成麻花辮，更添幾分利落。

還記得剛穿越來時，原主叛逆時染成的那頭金黃色頭髮，嚇得她趕緊跑去了理髮店。

「美女，這可是現在最流行的發色，染黑多可惜啊！你聽哥的話，再燙一個捲髮，那才叫一個時髦！」

「麻煩染黑，謝謝。」寧蔓華堅持道，她可不敢想像自己再弄出個捲毛獅子頭來，搞得像個洋人似的。

見客人油鹽不進，剛剛出師想搞個大生意的美發小哥只好放棄。

染黑、修剪髮尾、打薄劉海……一番操作後，美發小哥看著鏡中的姑娘，有點呆住了。

本來的那頭凌亂的黃毛蓋在一張嬌俏的圓臉上，總有點不倫不類。換回黑髮後，清純可人的氣息撲面而來。

「太好看了，我果然有天份哈哈哈！師傅，您快來瞅瞅！」美發小哥忙不迭地向一旁忙碌的師傅炫耀。

師傅：……剛剛是誰嚷嚷著要燙髮來著？

看到熟悉的面容，寧蔓華朝著鏡子淺淺一笑。

「蔓華，你剪了頭髮真的太好看了。」在一旁洗漱的夏清秋忍不住誇讚道。

短短一週，夏清秋已經成為了寧蔓華的一枚小迷妹。

燕大老師批改試卷的效率很高，考後不過兩天時間，俄語專業摸底考試的成績就出爐