翻譯師的程度！”

金局長也是十分的驚喜。他一開始只是覺得是黃省長的推薦，他不好拒絕。想著，如果能用的話，大不了分派一些不太重要的資料，也算是對黃省長有個交代。沒成想，這黃省長給編譯局挖了個寶呀！

“蔡主任，你再仔細比對一下？這麼高的準確率？不會搞錯吧？要不要再測試一次？”金局長問蔡主任道。

“我看不不必了，林同志確實具備高階翻譯師的能力。”說著，便用英文向林中陽發起了問話，林中陽也用英文一一對答。

這一番對話，也是蔡主任對林中陽的又一次測試。這讓他更加堅信林中陽的英語水平了。

“林兄弟，一會你到我辦公室領取需要你翻譯的資料，翻譯好以後，儘快往回寄過來！有些資料我們都比較急用，國家發展之際，有些工作刻不容緩，希望你能理解。”

“一會你也留個通訊地址，和聯絡電話等聯絡方式，我好提前把新的資料給你郵寄過去。”

林中陽順手拿起筆，寫下了自己的地址和聯絡電話遞給蔡主任。然後謙虛地說:“蔡主任過譽了！以後有不懂的，還請蔡主任多指點。”

金局長哈哈笑起來，“林同志，你不用謙虛了，老蔡對你的態度那就是對你能力的認可，你知道蔡主任外號叫什麼嗎？老蔡的外號叫蔡一刀！翻譯不好的文稿，在他的手下只有一個結果，那就是咔嚓一下，一刀就給砍了！重新來過！嚴格那是出了名的！”

，！

蔡主任不好意思的笑了笑，說:“翻譯工作是個極其複雜的工作，他需要十分精準的表達能力，有時候失之毫釐就會謬以千里。但有時候，又需要創造性的思維，在不同的詞句中找到那個最美好的詞句。所以，一個好的翻譯師，不僅僅需要英文好，也需要有很高的中文修養才行。我不嚴格一些，我們編譯局出去的資料就會失去水準，甚至會貽笑大方了。”

“不過，金局長，你的資訊有點奧特了，我的外號最近已經升級了！他們私下裡已經開始叫我蔡屠夫了！蔡一刀的名號已經退出江湖了！”蔡主任開心地自嘲著自己，他好像為自己的這個名號而格外的自豪。

“這說著說著怎麼跑題了呀！言歸正傳哈，林兄弟，我們這外聘翻譯師的工作是有償使用的，一般來說，千字三元的標準，和報社稿件的標準基本上是一樣的，另外，如果特別優秀的文稿，還會有有些額外的獎勵。”蔡主任今天特別高興，說話的語氣也是十分的愉快。

林中陽心裡開始盤算起來:這千字三元，萬字三十元，按照他的水平和速度，一天翻譯個一萬兩萬字的，應該是很輕鬆的事兒，那可比寫作碼字快多了！一天掙個三十五十的不成問題啊。

這一天就能掙普通工人一個多月的工資，這可是一筆不少的收入呀！下一步，那就減少通訊報報導的寫作時間，多把時間用在翻譯工作上！畢竟他林中陽和錢沒有仇呀！

林中陽越想越覺得興奮，在走出編譯局的時候，竟然高興地唱了起來:

“穿林海，

跨雪原，

氣沖霄漢……”

：()重生七零開局在破屋一路暴富