辜負朕的期望。”

接著，劉備囑託趙雲道：

“朕與你同甘共苦，患難至今，不想在此地永別。”

“你須念及朕的舊情，常常照料我的兒子，不要辜負朕的遺言。”

趙雲流淚拜道：

“臣必以犬馬之勞報效！”

劉備又對眾臣說道：

“各位愛卿，朕不能一一囑咐，願你們都能珍重自愛。”

言畢，駕崩，享年六十三歲。

時為章武三年夏四月二十四日。

後杜甫有詩感嘆曰：

蜀主窺吳向三峽，崩年亦在永安宮。

翠華想像空山外，玉殿虛無野寺中。

古廟杉松巢水鶴，歲時伏臘走村翁。

武侯祠屋長鄰近，一體君臣祭祀同。

蜀漢的皇帝劉備為奪取東吳，曾兵臨三峽；

他最終去世，也是在永安宮。

昔日的皇帝儀仗，如今彷彿只存在於荒涼的山外；

華麗的宮殿，如今化作虛無，變成了野外的寺廟。

古老的廟宇中，杉松掩映，水邊棲息著白鶴；每逢年節，村裡的老百姓仍會來此祭祀。

諸葛亮的武侯祠與劉備的廟宇相鄰，兩處祭祀緊密相連，君臣一體，永存人心。

朕起初生病時，只是患下痢之症，後來又轉變為多種病症交加，幾乎無法自救。

朕聽說道：

“人到了五十歲，不算夭折。”

“如今朕已年過六十，死去又有何遺憾？”

“只是放心不下你們兄弟二人罷了。”

“勉勵你們！勉勵你們！”

“不要因為惡事小就去做，也不要因為善事小就不去做。”

“只有品德高尚，才能服人；你們的父親品德淺薄，不值得效法。”

“你們要事奉丞相如同事奉父親一樣，不可懈怠！”

“不可忘記！”

“你們兄弟要更加努力追求功名成就。”

“這是我的臨終囑託！這是我的臨終囑託！”

群臣讀完詔書後，諸葛亮說道：

“國家不能一日沒有君主，請立嗣君繼承漢室江山。”

於是立太子劉禪為皇帝，改年號為建興，加封諸葛亮為武鄉侯，並授予益州牧之職。

將先主劉備安葬在惠陵，諡號為昭烈皇帝。

尊皇后吳氏為皇太后，追諡甘夫人為昭烈皇后，同時追諡糜夫人為皇后。

諸臣也被提拔封賞，天下大赦。

魏軍得知劉備去世的訊息後，迅速報告中原朝廷。

近臣將此事稟報魏主曹丕，曹丕大喜道：

“劉備已死，朕再無後顧之憂。”

“為何不趁蜀國新立君主之時，發兵攻打他們？”

賈詡諫道：

“劉備雖然去世，但他必定將後事託付於諸葛亮。”

“諸葛亮感念劉備的知遇之恩，必會全心全意輔佐劉禪。”

“陛下不可貿然發動戰爭。”

正當眾人議論之時，忽然一人從班列中激昂而出，說道：

“如果現在不趁機發兵，還要等到何時？”

：()三國白話版