同樣的一部《西遊記》，在不同的人讀來卻是不同的結果。近日華語電影最引人注目的一則新聞，是由韓國最成功的亞洲天王，長相堪稱超級花樣美男的尹天佑，投資4億並從中搭橋，由曾經中國最傑出的喜劇演員周星池，與中國最成功的武俠與特技導演徐克合作，分別擔任《西遊記》的監製和導演，也即是《西遊降魔篇》的續集，影片將於今年暑期開拍。

非常有意思的是，三個人與西遊記都有著多年的緣份，據身為華裔人士的尹天佑先生所說，自小他就很喜歡中國古典文學《西遊記》，除了自身是明星外，作為娛樂集團的會長，尹天佑也一直對《西遊記》的團隊情有獨鍾，他理解中的《西遊記》是這樣的：

“中國有兩個經典團隊，一個劉關張團隊，是千年等一回，極為罕見。還有一個就是唐僧團隊。這個最現實，因為有很多領導像唐僧這樣，廢話很多還不知道自己在幹嘛，但很執著；孫悟空能力很強、錯誤也很多，每個班都有這種人，很討厭但不可或缺；豬八戒懶一點。但積極樂觀有幽默感，我也挺喜歡；沙和尚太妙了，別給我講瞎理想，實實在在上班。這四個人合在一起形成中國最完美的團隊。”

作為韓國首屈一指的娛樂大亨，尹天佑先生對團隊的理解當然比我們深刻。他的西遊觀是現實型的，是把取經當成娛樂目標來完成的。這一點我們升斗小民聽聽就好，反正和自己是沒有多大關係的。

而作為中國最具想象力的導演，徐克與西遊記也有著幾十年的淵源，他曾多次表示。自己一生一定要拍的一部電影就是《西遊記》，並且說，自己拍的所有電影，好像都是在為這部《西遊記》做準備。他也曾多次講過西遊記拍攝的可能性，他說猴子的肩膀下溜，與人不同，所以不能用人來演。

猴子只能用電腦製作，但世界電影特技一直無法做到這一點。直到由威塔特效製作的，《指環王2》中的3d格倫一角出現。才使拍攝徐克眼中的《西遊記》成為可能，徐克曾說，拍《西遊記》比《指環王》的特效容量要大得多，因為《指環王》大部分鏡頭是實拍鏡頭，而《西遊記》上天入地，幾乎所有的場景、人物都要用到特效。特效量大的驚人，這也是《西遊記》遲遲未拍的原因之一。

因為其石破天驚的想象力和不拘一格的創新精神，在香港，影評人石琪直接稱徐克為電影界的孫悟空，在香港電影的世界裡大鬧天宮。打倒一切既有規則。徐克對孫悟空的熱愛，源於他與孫悟空性格中的相通之處。

而說到星爺與孫悟空的緣份，則可說是家喻戶曉，一部《大話西遊》，不僅讓全民對“一萬年”的臺詞倒背如流，更使好像一條狗的孫悟空，成為了星爺的代名詞，今天重看《大話西遊》，彷彿是周星池自己生命的預言，一片成讖。《大話西遊》的二十年後，周星池第一次完全放棄演出，徹底專心於導演，他拍攝的還是西遊。這部西遊，與普通觀眾印象中的西遊大相徑庭，但卻是最接近《西遊記》原著細節的一部電影，比如沙僧與八戒的吃人，恐怖異常，但在原著中，沙僧和豬八戒在與唐僧相遇時，都曾自述自己的吃人經歷，只是後來美化版西遊記往往不願正視這一點。另外，原著小說中寫孫悟空身高四尺，長一副雷公臉，也只有周星池的孫悟空還原了這一形象，之前京劇與影視劇中的美猴王形象其實都是對孫悟空的一種美化。

作為對《大話西遊》的延續，影片最大的改變，是《大話西遊》是站在孫悟空的角度上，觀眾看到的是一個在人世間掙扎的至尊寶，而《西遊降魔篇》則是站在了唐僧的立場上，已經是一副悲天憫人的心腸，這是今時今日已經篤信佛教，努力離開人們視野的周星池的心態寫照。

徐克與周星池，這是華語電影前所未有的碰撞，作為華語電影最富於天才和童心，也是最著名的掌控欲強