起來,可還是歪歪斜斜的,笑個不停。孫武這下可火了,挽起袖子,親自拿起鼓槌敲鼓,又把命令說了一遍。右姬和左姬還有那些宮女們笑得更厲害了,腰都直不起來。
孫武氣得眼睛瞪得像銅鈴,頭髮都豎起來了,大聲吼道:“執法官在哪裡?”執法官趕緊跑過來跪下,孫武說:“規矩沒說清楚,命令沒讓人信服,這是我的錯;可我已經再三說明了,這些人還是不聽話,這就是她們的錯了。按照軍法,該怎麼辦?”執法官哆哆嗦嗦地說:“應該斬首!”孫武說:“這麼多人也不能都殺了,罪在隊長。”轉過頭對左右的人說:“把這兩個女隊長給我砍了,讓大家看看!”左右的人一看孫武那要吃人的樣子,不敢不聽命令,就把右姬和左姬綁了起來。
闔閭在望雲臺上看著孫武操練宮女,突然看到要砍他的兩個寵姬,嚇得臉都白了,趕緊派伯嚭拿著符節去救她們,還喊著:“我知道孫將軍會用兵,可這兩個姬妾天天伺候我,我沒她們不行啊!孫將軍,你就饒了她們吧!”孫武卻像個倔驢似的,說:“軍中無戲言,我既然受命當將軍,就得有將軍的樣子。就算是大王的命令,我也不能聽。要是因為聽了大王的話就放過有罪的人,以後還怎麼讓大家信服?”說完,大聲命令左右的人:“趕緊把這兩個姬妾砍了!”不一會兒,兩顆人頭就被砍下來,掛在軍前示眾。
這下,宮女們都嚇得臉色慘白,腿直髮抖,大氣都不敢出。孫武又從隊伍裡挑了兩個人當隊長,重新敲鼓發令。一通鼓響,宮女們都整整齊齊地站起來;二通鼓響,她們就規規矩矩地轉圈;三通鼓響,都拔出劍做出戰鬥的姿勢;鳴金收兵的時候,隊伍進退有序,一點兒差錯都沒有,從始至終,安靜得連根針掉地上都能聽見。孫武就讓執法官去報告吳王:“隊伍已經操練好了,請大王檢閱。這些人現在就算是讓她們上刀山下火海,也不敢往後退!”
後來有個叫髯翁的詩人寫了首詩來描述這事兒:
強兵爭霸業,試武耀軍容。
盡出嬌娥輩,猶如戰鬥雄。
戈揮羅袖卷,甲映粉顏紅。
掩笑分旗下,含羞立隊中。
聞聲趨必肅,違令法難通。
已借妖姬首,方知上將風。
驅馳赴湯火,百戰保成功。
闔閭雖然心疼那兩個姬妾,可也沒辦法,只好把她們厚葬在橫山,還建了個愛姬祠來祭祀她們。因為這事兒,闔閭心裡對孫武有點不滿,不太想用他了。伍子胥趕緊勸說道:“大王,我聽說‘兵者,兇器也’,這可不是鬧著玩的。要是下不了決心懲罰違反軍法的人,軍令就沒法執行。您想當霸主,就得有個厲害的將軍。孫武這樣的將才,要是不用,以後誰能幫您打天下呢?美女以後還能找到,可像孫武這樣的良將,錯過了可就沒了。您可不能因小失大,為了兩個姬妾就不用孫武這樣的人才啊!”
闔閭聽了伍子胥的話,仔細想想,覺得有道理,就封孫武為上將軍,還讓他當軍師,把攻打楚國的事兒交給他負責。
伍子胥問孫武:“咱們這兵該從哪兒打進去呢?”孫武摸著下巴,想了想說:“一般來說,打仗得先把自己家裡的事兒處理好,把內患除掉,才能出去打仗。我聽說王僚的弟弟掩餘在徐國,燭庸在鍾吾,這倆傢伙都恨您,想找您報仇。咱們這次出兵,得先把這倆公子解決了,然後再去攻打楚國。”伍子胥覺得孫武說得對,就去跟吳王說了。吳王說:“徐國和鍾吾都是小國,派個人去要這倆公子,他們不敢不給。”於是就派了兩個使者,一個去徐國要掩餘,一個去鍾吾要燭庸。
徐國的子章羽不忍心把掩餘交出去,就偷偷派人去告訴他。掩餘趕緊逃跑,路上正好遇到燭庸也逃出來了,兩人一商量,就決定一起去投奔楚國。
楚昭王聽說這事兒