去，蹲在一個年輕女子的身後。他深深地呼吸著。他的呼吸是真實的，他吸入的氣息是迷人的，是他熟悉的。他甚至想要伸手去撫摸那迷人的肩膀。

可是他沒有把手伸過去，他只是說：娜拉？

他用的是疑問句。帶問號的。

那年輕女子轉過身來，她用驚恐的眼睛看著他，象看到鬼那樣的表情，那樣的眼神。

他說：娜拉！你是娜拉！不是他的幻覺。你是娜拉！

他用的是感嘆句，帶感嘆號的，肯定的，確定的。他說的是漢語。

這年輕女子用漢語對他說：波歷。

她流淚了，她抽泣了。她轉過身來抱住了他。她喊著：波歷！

他緊緊地抱住她，他用他的手臂和身體和臉來證實她真的是娜拉。

然而她推開了他，她輕輕地推開了他。她喊著：埃粒米！她把手伸過鐵柵欄，拉住了她面對著的小女孩的小手。那小女孩正在轉身，似乎有離開的想法。

她拉著那小手，對他說：這是埃粒米，我的女兒。

他說：哈羅，埃粒米。

埃粒米呆呆地看著他。

他說：埃粒米，他是你媽媽的好朋友，最好的朋友。

埃粒米笑了笑，可是不說話。她是抿著嘴笑的。

娜拉說：埃粒米，這是媽媽最好的朋友。

埃粒米點點頭。仍然不說話。

他說：埃粒米，波歷叔叔下回給你帶巧克力來好不好？

埃粒米仍然只是點頭，不過臉上又有了笑容。

他說：她怎麼了。她不喜歡說話？

娜拉說：她會說話的，可是她不喜歡開口。

埃粒米忽然就開口了，她說：我會說話的。我喜歡開口說話的。

她說的是英語。

他又呆住了。他說：埃粒米，你笑一下，你說你喜歡開口說話的，你就開口笑一下。

畢竟是小孩子，表情的過渡不需要時間，甚至不需要理由。埃粒米忽然就笑了。她笑得很燦爛。

可是他被燦爛呆了。

他說：她？

娜拉再次流下了眼淚。

他說他被“燦爛呆了”。作者承認，亂用詞的老毛病又犯了。這個燦爛不是那個一般語言裡的燦爛。

他清晰地看到，埃粒米張開的嘴裡是白花花的一片。那不是舌苔，而是牙齒。他看得很清楚，埃粒米的嘴裡長滿了細細小小的牙齒，口腔的下面，上面，兩邊，甚至舌頭上，都長著全部細細小小區域性密密麻麻的牙齒。

夕陽的光變得柔了，紅了，柔得讓人心顫，紅得象是天空有血在滲出。

在柔和的紅色的夕陽光裡，鈴聲響起了。

媽媽們的呼喊著，孩子們向草坪另一端跑去，方向是站在草坪中間的幾位年輕女子。

他拉住了娜拉的手。娜拉用另一隻手撫摸著他拉她的手的手背。她說：放心吧，這回我不會跑了。

在山洞的洞口，他遇到了女記者，他說：他們找個地方坐坐去？

女記者看看他，看看娜拉，然後點了點頭。