譚笑間繼續說：“兩個人同時地、難以置信地創作同一部小說，這本身就是一件非常奇妙的事情。在我們中國，說這種事情其實也是一種‘緣分’。所以，唐嘲和普佐，不但不應該成為敵人，而是更加應該成為朋友！說不定他們兩個今後還會有共同的創作題材和靈感呢，這不也是文壇的一段佳話嗎？”

普佐傻傻地點點頭說：“你的口才很棒！似乎有點說服我了。不過我還是有點疑問，那就是這種巧合以後還會發生嗎？”

譚笑中沒有直接回答他，而是搖頭嘆息一聲說：“我不知道該怎樣回答你的這個問題。唐嘲想邀請你去唐朝公司。他想要你把《教父》改編成電影劇本。然後再請你寫《教父》續集。《教父續集》的故事是這樣的……”

譚笑中花了半個多小時把《教父續集》中的故事情節詳細地說了出來。普佐張大著嘴巴半天也沒有合攏。此時他腦海裡只有《教父續集》的梗概，哪裡有這麼詳盡的情節？聽完了《教父續集》的故事，他已經深信不疑了。

普佐嘆息一聲說：“現在我終於相信這是‘純屬巧合’了。說實話，現在我還只有《教父續集》的大致內容，根本沒有《教父續集》的這麼詳盡的情節。但是，我們的主題思想真的又是一樣的。賣糕的，這真的是太不可思議了。噢，看來上帝他老人家和我開了一個玩笑……”

“那麼你接受我們的邀請嗎？”譚笑中殷切地詢問著。

普佐向母親和妻子望去，他看見兩個女人眼中裝滿了鼓勵。普佐不再猶豫了，他鄭重地點頭說：“現在我實在找不出任何不接受你們邀請的理由了。況且，我現在迫切想看到那個和我如此‘有緣’的唐嘲先生……”

譚家寶羞愧得滿臉通紅，覺得無地自容。

www。ltggg。comwww。ltggg。com

五十五　傑裡*蔡在買入（上）

雖然普佐的問題已經圓滿解決，但是譚家寶依然感到後怕。提供提供由於愛書的緣故，他對作家有一種天生的敬仰之情。他不想有另一位作家再次出現這種情況，所以一回到住所，他就迫不及待地與鄭大士他們打了電話。

他想到彼得*本奇利的《大白鯊》是在1971年問世的，現在應該還沒有動筆。而《巴頓將軍》是根據迪斯拉斯*法拉戈所著的《巴頓：磨難與勝利》和奧馬爾*N*布萊德雷所著的《一個士兵的故事》兩書內容所創作的。

（）

奧馬爾*N*布萊德雷是一名著名軍事家，美國陸軍五星上將，當巴頓擔任第二軍軍長的時候，他是第二軍的副軍長。不久，他取代巴頓擔任第二軍軍長，並且後來他的職位已經大大超越了巴頓。《一個士兵的故事》著本書是他的回憶錄，在50年代就已經成書了。所以在《巴頓將軍》中，借鑑此書的內容並不多，而借鑑最多是《巴頓：磨難與勝利》這本書。《巴頓：磨難與勝利》是在1968年5月出版的，現在迪斯拉斯法拉戈應該已經動筆。

對於迪斯拉斯*法拉戈，譚家寶比較陌生，但是他依然不想傷害他。於是在電話裡，他對鄭大士說：“老鄭，現在你應該儘快把《巴頓將軍》出版。而且在出版之前做好兩件事。第一，想盡一切辦法去請布萊德雷將軍作一篇‘序言’。第二，在此同時，在媒體上高調宣傳《巴頓將軍》，並且把書中的情節洩漏一些。《巴頓將軍》之後，應該馬不停蹄地宣傳《大白鯊》，出版卻可以稍微緩慢一點。”

電話那頭的鄭大士爽快地答應了，並且開始向他彙報《教父》的銷售情況：“《教父》真的好賣啊，這種情形有點像我們在北京賣掛曆一樣，這幾天，每天都要賣上幾十萬本。而精裝本已經全部訂購完畢。哈哈，太刺激了。”

“這個我知道。紐約這邊銷售情況也非常火爆。”