由於沒有什麼證據，警方也只能放人，不過伯特已經盯上這兩人。 晚上十一點多，餐廳關門，坐在車內的伯特看到莫耶斯和他表哥分開，獨自回到住所。威廉慢慢開車跟上。 莫耶斯回到公寓房門前，剛下車，伯特和威廉就從兩邊走了過來，兩人直接將莫耶斯架著進入車內。 莫耶斯驚恐的想要求救，但嘴已經被捂住，沒法叫喊出一點聲音。 將莫耶斯帶到一處廢棄建築，伯特在房間中央一腳踢開爛沙發，開啟了一道通往地下室的鐵門，威廉將人直接扔了一下去。 伯特和威廉隨後從梯子上下去。 開啟燈，地面很潮溼，還有一些水跡，莫耶斯躺在地上哼唧。 伯特將莫耶斯拎了起來，隨後撕開嘴上的膠帶。 “你們幹什麼？”莫耶斯被撕開嘴上的膠帶後就叫喊道。 “誰派你過來的。”伯特問道。 “我只是過去閒逛。”莫耶斯依舊咬死說道。 伯特聽後也不再多問，威廉從包內拿出一支針管，莫耶斯害怕的說道：“你們不能這樣對我，我沒有違法，你們這樣做和黑幫有什麼區別？” “如果你不想注射吐真劑就老實告訴我們你知道的一切，我們不會傷害你，反而會給你賠償，三萬美刀怎麼樣？夠你回到老家開一家屬於自己的餐廳了。這不是你來莫雷利亞的目的嗎？”威廉誘導著說道。 “我該說的都說了。”莫耶斯表情有些掙扎的說道。 威廉聽後也不再廢話，直接給莫耶斯注射了吐真劑，隨後關上了燈，過了十幾分鍾，威廉拿出手電照射著莫耶斯問道：“你叫什麼名字？” “莫耶斯·加西亞。” “你之前傷害的那個女孩是故意的還是意外？”威廉問道。 “故意的。”莫耶斯喃喃說道。 確認吐真劑已經有效後威廉才問道：“誰叫你跟蹤伯特·約翰的？” “弗朗西斯科·門德斯·多明格斯。” “弗朗西斯科·門德斯·多明格斯是誰？和你什麼關係？” “他是黑牌幫的成員，我表哥的餐廳受他們保護。” “他為什麼叫你去跟蹤伯特·約翰？” “我不知道，他只是讓我盯著伯特·約翰，把伯特·約翰的行程都告訴他。” 威廉又問了弗朗西斯科的居住地址和黑牌幫的情況，隨後就開啟了燈，給莫耶斯又注射了一針吐真溶解劑，鬆開他的身上的束縛。 莫耶斯清醒後，威廉惡狠狠的說道：“你剛剛說的話我們都錄下來了，如果你不想找麻煩，那就老老實實的配合我們，之後滾回奇瓦瓦，以後好好做個人，如果今後你再犯罪，我們DEA將保持起訴你的權利。或者直接將你洩密的訊息通知黑牌幫。” 莫耶斯還不太清醒，不過也大體上知道自己剛剛說了黑牌幫的事，連忙表示會配合，之後就會離開莫雷利亞。 兩人又將莫耶斯帶回DEA。 次日，7月27號晚上十一點半。 三輛防彈版的福特探險者開往第九號公路，到達流放者公寓附近後，伯特用電臺問道：“報告公寓情況。” “收到，流放者公寓目前檢測到人員無變化，為三十一人，黑牌幫人員集中在4、5樓。” “A隊檢查夜視儀、武器。” “收到。” .... “長官，這次行動的交戰準則呢？”一個DEA探員問道。 “除了弗朗西斯科·門德斯·多明格斯外，黑牌幫的成員中反抗者殺。”伯特直接說道。 “長官，這裡是公寓，雖然被幫派佔領，但或許有平民，我們沒法完全區分。”其中一個探員說道。 “斯蒂文的B隊會做平民疏散，剩下的就不是平民了。”伯特冷著臉說道。 威廉也有些猶豫，隨後說道：“伯特，要不還是蹲守吧，弗朗西斯科·門德斯·多明格斯總會出門的。這樣做一旦出現平民傷亡我們沒法承擔的。” “布魯諾已經犧牲這麼多天了，背後的真兇一個都沒找到，沒法等了。有問題我會承擔，而且有斯蒂文在，問題不大。”伯特說道。 在車內檢查好裝備後，兩輛皮卡從路口拐角開了過來。 斯蒂文開啟車窗和伯特打了打招呼。 “正面就交給我們了，你們B隊協助疏散平民，不過疏散的人先控制住。”伯特說道。 “