艾斯黛拉感覺在他用非常鄙夷的語氣說著斯萊特林，好像它是什麼不好的東西一樣，她擰起眉毛，瞪著這個新來的男孩：“斯萊特林怎麼了？”

“斯萊特林都是黑巫師，那個連名字也不能提的人就畢業於斯萊特林。”詹姆斯俏皮地對著她吹了個口哨：“喲喲瞧瞧，鉑金頭髮藍眼睛，你一定是個馬爾福。”

行啊，又帶上馬爾福了，艾斯黛拉想。

她惟妙惟肖地模仿著老馬爾福先生的神態和口吻，抬高了下巴，用鼻孔對著他，藍眼睛裡充滿輕蔑的神采，拖長了聲調說：“不錯，怎麼，你對馬爾福有何指教？”

“我可不敢對鉑金貴族有什麼意見。”波特聳了聳肩，對旁邊的西里斯說：“哥們兒，咱們快走吧，離這個馬爾福家的兇丫頭遠一點兒，不然你也會變成斯萊特林呢！”

小天狼星像是一下來勁兒了，一下子裂開了嘴，他錘了詹姆斯一拳：“別這麼說黛拉，哥們兒，我全家都是斯萊特林的。”

“天吶。”波特怪叫了一聲，“我還覺得你挺好的呢！”

艾斯黛拉怒氣衝衝地瞪著他，對他自來熟地搶了她朋友的行為非常不滿：“小天狼星當然是一個斯萊特林！布萊克家都是斯萊特林！”她轉頭瞪了小天狼星一眼希望得到他的贊同。

小天狼星卻咧嘴笑了：“嘿，說不定我能打破傳統呢！”他轉頭饒有興趣地問詹姆斯：“要是讓你選，你想去哪個學院？”

波特憑空做了一個威風凜凜抽劍的動作，似乎他是什麼了不得的勇士：“當然是格蘭芬多，勇士成堆的學院！就和我爸爸一樣！只有勇敢的人才能進入格蘭芬多。”

斯內普帶著不以為然的輕蔑小小地哼了聲，波特轉過頭盯著他：“你覺得有什麼不妥嗎？”

“沒有。”斯內普面帶譏笑，諷刺地看著波特，“我假設如果你甘願當個頭腦簡單四肢發達的笨蛋……”

“我很抱歉。”小天狼星突然彬彬有禮地插嘴，“但你看起來好像四肢不發達，頭腦也很簡單。”

波特一下子哈哈大笑起來，這讓空氣中充滿了快樂的氣氛。

艾斯黛拉氣得擰了一下小天狼星：“好極了！布萊克！原來你是這麼看斯萊特林的！”

“嘿，黛拉，你知道我只是說一說，我全家都是斯萊特林呢！”小天狼星嚷道。

斯內普漲紅了臉，一下子抽出了魔杖，惡狠狠地瞪著布萊克和波特，似乎下一秒就會撲上來咬他們一樣。

這時，莉莉一下子站了起來，她厭惡地瞪著波特和布萊克：“噢，我們走吧，西弗，我一刻也呆不下去了！我們再去找個包廂。”

波特怪聲怪氣地模仿著她高傲的語調：“噢，西弗，噢噢噢噢～～～～～”

艾斯黛拉也看不下去了，氣得踢了他一腳，也跟著跑了出去，重重地摔上了門。波特和布萊克兩個混蛋在包廂裡笑成了一團。

艾斯黛拉孤零零地站在火車過道里，現在她既不想回去和那兩個笨蛋一起說斯萊特林的壞話，也不想跟著去打擾莉莉和斯內普，於是她慢悠悠地自己往火車前面走去，看看有沒有能歇歇腳的地方。

沒走多久，她看到有一個房間裡一個女孩正一個人坐在位子上看書，其他的人好像都出去玩了，她好奇地走進去問：“嘿，你好，你在看什麼？”

這個女孩長著一頭茂密的黑色大波浪捲髮，和一雙翡翠綠的深邃眼睛，她靦腆地笑了一笑，舉起書讓她看清楚，是《霍格沃茲，一段校史》。

“噢，這些歷史故事非常有趣，不是嗎？”她說，“我的同伴們都去別的車廂找樂子了，他們並不能靜下心來看書。”

艾斯黛拉說：“我賭一個加隆你是個拉文克勞！”她轉了轉眼睛問：“你是嗎？”