其實傑德在製作第三部哈利波特電影的時候就和羅琳討論過這部電影的定位，究竟是“兒童電影”還是“青少年電影”。按照羅琳創作的最初構思，這是一部寫給孩子們看的小說。但是隨著故事情節的發展，主角在長大，同時作者也收到了經濟方面的引誘，於是系列小說從第四本開始其實就已經從兒童讀物變成了青少年讀物。同樣的，電影的風格勢必也要變化。如果是遵從兒童電影的定位，那麼傑德可以將這部電影拍成pg級。當然，g級是不可能的，因為“哈利波特”是巫師電影，這一點就犯了mpaa的忌諱。

如果是青少年電影的話，傑德自然可以為電影增加一些比較偏年輕人的性暗示類笑話和打鬥、情感戲碼。不過電影的分級勢必會從pg級上升到pg…13級。不過羅琳在思考了之後到也認同了傑德的改變，因為從哈利波特第一部電影達到系列電影的票房頂峰之後，第二部電影的票房下滑了許多，由此可以預見第三部的票房也勢必會有影響。

羅琳是個作者，但也是個商人，她很清楚如果自己的作品將不能改編成電影之後的悲劇。在羅琳看來，無非是讓電影更貼近大孩子一點，又不是拍攝一部沒有道德的電影，羅琳相信傑德的手法，因此同意了。

有了羅琳的授權之後，傑德將劇本做了很大的調整。首先是加重了正處於叛逆期的哈利戲碼，哈利將會因為荷爾蒙的作用在這一集變得更加魯莽和粗魯，同時一向沒有存在感的羅恩也將被傑德真正當做第二男主角來對待。

要知道，哈利波特系列小說中的部分讀者可是糾結於他和哈利以及赫敏的三角戀戲碼中。雖然最後被羅琳女士亂刀斬亂麻地亂點鴛鴦譜了，但是不可否認這將是一部吸引觀眾的副線情節。其次傑德打算將阿茲卡班這個小說裡屢次被點名卻在電影裡幾乎沒有出現的地方進行詳細拍攝。

的開場鏡頭就是阿茲卡班的描寫，傑德將這個阿茲卡班設立在英國北海一個偏遠的島嶼上，周遭有無數魔法保護著這個地方不被麻瓜發現。同時這裡驚濤駭浪，暗礁漩渦無數……但這些都不是最可怕的，最可怕的是那些看上去似乎沒有行跡卻又真實存在的攝魂怪們。

傑德用了最暗色調的鏡頭拍攝這段劇情，監獄的內部則參考了英國曆史上最黑暗的監獄——倫敦塔。傑德沒有讓監獄裡充滿恐懼的尖叫，因為關押在這裡的囚犯至少都有數年的歷史了，在攝魂怪的影響下，只怕他們和行屍走肉已經沒有什麼區別了。鏡頭在監獄裡不斷地遊走，絕望和恐懼的情緒在螢幕上蔓延。

正帶著自己小女友來看電影的彼得對這段鏡頭是讚不絕口，這才是哈利波特嘛！如果那麼軟綿綿的就乾脆拍成動畫電影哄哄小弟弟們算了。看到自己的小女友因為恐懼而靠過來的身體，彼得覺得自己絕對是選對了電影。鏡頭最後在一個骯髒邋遢的男人面前停了下來，他的容貌並沒有被展示出來，但是他去看著一張有關哈利波特的報紙。他猛然抬頭，可是畫面卻暗了下來，片頭出現了。

鏡頭很快從陰暗變得明亮起來，因為故事的情節已經到了瑪姬姑媽來走親戚了。這段情節在原版電影裡被處理得很糟糕，首先是沒有交代清楚哈利為什麼會發火。原著裡說的很清楚，因為瑪姬姑媽一而再再而三地辱及哈利的母親，哈利怎麼可能不生氣？雖然哈利此時正處於青春叛逆期，但他畢竟不是一個暴力狂，哪裡有可能隨便就發脾氣的？其次就是電影對瑪姬姑媽的處理其實不夠大快人心，因此電影顯得有些不尷不尬。

在傑德的版本里，交代清楚了哈利會發火的原因，同時也瑪姬姑媽變成的氣球成為一個吉祥物在弗農姨夫的屋頂上飄了半天，直到最後被逆轉偶發事件小組的人拯救下來。最後就是有關騎士公車的鏡頭其實有點過多，傑德明白原來的導演是想用這段鏡頭來炫耀他的電腦技術。不