住最後一線希望。他像一個發現自己已經瀕臨深淵的人，緊緊攀住了我。而我則奮不顧身，盡我所有用來救他。我獻出了自己所有的一切。像這樣的一小時，一個人大概一生只能經驗一回，而且千百萬人當中也只有一個人能夠經歷，——拿我來說，如果沒有這一次可怕的意外遭遇，我也決不會料到，一個自暴自棄、無可挽救的人，會這樣心急火燎地拼命掙扎，——何等放縱不羈的渴念，要再吮吸一回生命，想吸乾每一滴鮮紅的熱血！我在今天，與所有生活裡的邪魔力量疏遠了二十多年。如果不是親身經歷，我決難體會大自然神通廣大奇妙無比，有時候會把熱和冷、生和死、歡欣和絕望，壓縮在短短的幾秒之中。那一夜是那樣的充滿了鬥爭和辯解，充滿了激情，忿怒和憎恨，充滿了哀求的眼淚和醉意的淚水，我只覺得像是過了一千年。我們這兩個扭在一處一同滾下深淵的人，一個瀕死瘋狂，一個突逢意外，一旦脫出這陣致命的混亂狀態，我們全都和先前判若兩人，感覺兩樣，心情也兩樣了。

一個女人一生中的24小時（12）

“可是，我不想再談這些了。我描繪不出也不願描繪。只有在第二天早上我醒來時的那極端可怕的一刻，一定得向您說說。我從向來不曾有過的沉睡中、從無比深沉的黑夜醒來，呆了很久，才勉強睜開眼睛。我第一眼見到的是一片從沒見過的屋頂，慢慢放眼四顧，見到一個完全陌生、從沒見過、非常難看的房間，我一點也不知道自己怎樣進來的。我起先安慰自己，說這還是個夢，我剛從陰鬱黯淡、混亂不堪的昏睡進入這個顯得較為明亮、較為透明的夢境——然而，窗外曙色鮮明，陽光亮得刺眼，樓下傳來滿街隆隆不絕的馬車聲，電車的鈴聲和嘈雜的人聲，我這時才知道並非在夢中，而是完全清醒著。我不由自主地坐起身子，想把一切弄弄清楚，突然……我剛一側望身旁……我立刻看見——我永遠也沒法向您形容我當時的驚恐———個不認識的人，挨近著我睡在寬大的床鋪上……可是，我不認識他，我不認識他，根本不認識，這個半裸的陌生人……

“不，這種驚駭，我知道，是描繪不出的：它如此可怕地落在我的身上，我渾身無力直往後倒。可是，我並沒有真正暈厥，並沒有完全神智不清，正相反，我以閃電般的速度意識到這一切，可又同樣無法解釋這一切。我心裡只有一個願望：立刻死去——忽然發現自己跟一個毫不相識的人睡在一張從沒見過的床上，而且是在一個非常可疑的下等旅館裡，我感到噁心、羞愧至極。到現在我還清清楚楚記得：我的心臟停止了跳動，我屏住呼吸，彷彿這樣一來我的生命尤其是我的意識可以就此熄滅，那種清晰而駭人的、知道一切卻又什麼全不瞭解的意識。

“我就這樣四肢冰涼地躺在那兒，我永遠無法知道躺了多久，死人大概也這樣僵硬地躺在棺材裡吧。我只知道，我曾經緊閉兩眼祈禱上帝，祈求天上的什麼神力，但願這一切不是真的，盼望一切全是虛幻。然而，我的感覺分外敏銳，不再容許我欺騙自己了，我聽見隔壁房間有人說話，水管的水嘩嘩地流，外邊走廊裡有腳步在來回走動，這些我都聽見了，所有這些跡象都無情地證明我的感覺清醒無誤。這太可怕了。

“這種可怕的境況究竟延續了多久，我記不清楚。這不是日常生活裡那種均衡平穩的時間，每一秒鐘都和普通的標準不同。但是陡然間，另一種恐懼向我擊來，一個急迫的、可怖的惶恐：這個陌生人，我還不知道他的姓名，可能馬上就要醒來，醒來以後還要跟�