關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第57部分

你頂個牛角脖子不累嗎?就算你是武林第一美女,這樣也未免太招搖了。學學人家晚晴,頭上連根釵子也沒有,頭髮也沒什麼花樣,多樸素。(你看,連小顧頭上也插了根彎彎的髮簪,小7頭上也編了好幾根小辮子呢。)

原著與改編

由著名武俠書改編而來的武俠劇都不可避免的面對著如何把原著重現的問題。文字的表達與電視中運用的鏡頭語言是不一樣的,這又一定會帶來改編。(‘小李飛刀,例無虛發。沒有人知道飛刀是從哪裡發出來的。’導演:“你都不知道,叫我怎麼拍,又不是變魔術,人家不就是要看發刀嗎?)如何能保持住原著的原味又有所創新又能讓人眼前一亮,但自始至終這都是一對矛盾。最好的例子是《武林外史》,一個白飛飛,一個朱七七,簡直要讓原著派和電視派大打出手了。

《逆》的原著風格太過壓抑,包含了太多的背叛痛苦,文字上的表達帶有了讀者們的想象,感覺還不錯。但是電視是視覺語言,如果真得這麼拍,恐怕就太沉悶了。比如《逆》書中息紅淚收服尤知味說的那一段烹飪雪貂尾的情節非常的精彩,雖然是幾乎一樣的臺詞,但在劇中小顧和尤知味說起來效果就沒有那麼好了。

《逆》可以說是半原著半原創的作品,整體風格不錯,就是在臺詞上有時不夠地道。想表現江湖人的不拘小節,但是“晨昏一叩首,早晚三炷香”這個聽上去好像就是有點精神不正常的感覺了。老婆娶回去是用來寶貝的,又不是牌位,什麼“晨昏一叩首,早晚三炷香”。

在人物的刪減修改方面,編劇竟然把我最喜歡的無情和劉獨峰刪掉了。大概是覺得鐵手的名氣大一點吧,但是隻要看過《逆》書喜歡的最多的大概還是無情。劉獨峰也不錯,很有個性的一個老頭。

正文 戚、金、厲同居生活

“我有話想要單獨和惜朝說,你們先去飯廳吧,我一會兒過去。”我對戚少商和金逐流笑道,隨即獨自一人走出庭院前往惜朝那裡。

還沒等走進惜朝所在的院落,就聽到裡面傳來鬼哭狼嚎之聲,飛旋在空中的奪目光華也如同流星般璀璨耀眼,我並不著急進去,直到那凌厲霸道的鋒芒飛回到惜朝的手中歸於平靜,我才走進去鼓掌道:“鬼神夜哭,神哭小斧,如果百曉生在此,兵器譜上勢必有神哭小斧的位置。”

“過獎了。”惜朝說著收起神哭小斧,然後充滿歉意的對我說:“昨晚你和大當家、金逐流喝得太醉,實在無法分開安置你們,所以只能安排在一間客房休息,小八不會怪我吧?”

“我怎麼會怪惜朝呢?怪只怪我太貪杯了,才會令你為難。”

我笑笑說,心裡並不是很在意,怎麼說我現在也是個男人,又沒有跟戚少商、金逐流他倆發生生活作風上的錯誤,在意這種事情實在太小家子氣了,還是趕快忘掉比較好。

惜朝拿過掛在一旁的手巾擦拭額頭因為練功而冒出的汗滴,然後對我笑道:“既然不是來向我抱怨的,那小八這麼早過來肯定是找我有事嘍!”

“我來向你告別啊!”

“告別?”

“我想過了,劇情既然已經崩成這樣,我也沒有必要非得跟金逐流喝三天的酒,所以我打算今天就離開這裡去徂徠山祭拜姑姑。”

“看來小八對大當家和金逐流很頭痛啊!”顧惜朝勾起唇角笑道,讓我很鬱悶,他說話不要這樣一針見血行嗎?

“除此之外呢?小八找我還有什麼事情?”惜朝似笑非笑的看著我,而我非常無奈的說:“惜朝既然知道就不要明知故問,你耳朵裡的通訊器是怎麼回事啊?那是隻有時空穿越局人員才能配備的不是嗎?”

說到這,我忽然想起來,不禁驚訝的叫道:“惜朝不會也成為時空穿越局的員工了吧?”

他喝了口