“決定命運的邂逅。”

“啊，差不多吧。”青豆說，喝了一口葡萄酒，“到那時，我要明明白白地向他傾訴：我一生中愛的人只有你一個。”

“我覺得呀，這樣當然非常浪漫。”亞由美很驚訝似的說，“但是這樣重逢的可能性，只怕很低哦。何況已經二十年沒見面了，對方的長相也許發生了很大變化，就怕迎面遇上也認不出來呢。”

青豆搖搖頭說：“不管容貌怎麼變化，我只要看一眼就能認出他來。絕對不會弄錯。”

“是這樣啊。”

“就是這樣。”

“於是你堅信這偶然的重逢必定到來，只是一味地等待這一天。”

“所以我逛街時始終不懈地觀察。”

“哦。”亞由美說，“不過，儘管那麼喜歡他，倒也不妨礙和別的男人做愛嘛。我說的是二十六歲以後的事。”

青豆想了一下，然後答道：“那些無非是過眼煙雲罷了，絕不會留下任何痕跡。”

片刻的沉默。兩人集中心思吃飯。然後亞由美開口說：“這個問題好像有點冒昧……二十六歲那年，你身上是不是發生了什麼？”

青豆點頭說：“那一年我身上發生了一件事，徹底地改變了我。但現在我不能在這兒告訴你。對不起。”

“沒事。”亞由美說，“我好像在刨根問底嘛，沒惹你生氣吧？”

“絕對沒有。”青豆說。

湯送了上來。兩個人靜靜地喝著湯，談話中斷了。兩人放下湯匙，等服務生把它撤下去以後，談話又重新開始。

“不過，你不感到害怕嗎？”

“比如說害怕什麼？”

“你看啊，說不定你永遠也不會遇到他。當然也許真有偶然的重逢。我也覺得這樣很好。我真的希望這樣。可是作為一個現實的問題，始終未能相逢就結束一生，這樣的可能性不是也很大嗎？而且，就算能夠重逢，他也許已經和別人結婚，也許已經有兩個孩子了。對不對？如果是這樣，你不是就要一個人度過今後的人生了嗎？和這個世上唯一愛著的人始終無法結合。這麼一想，你難道不覺得害怕？”

青豆凝望著玻璃杯中紅色的葡萄酒。“也許會害怕。但至少我有一個喜歡的人。”

“哪怕對方不喜歡你？”

“孤獨一人也沒關係，只要能發自內心地愛著一個人，人生就會有救。哪怕不能和他生活在一起。”

亞由美沉思了片刻。服務生走來，給兩個人的酒杯斟滿葡萄酒。青豆喝了一口，再次感到亞由美說得一點也不錯。到底是什麼人，居然會對這樣的美酒表示不滿？

“青豆你好了不起啊，能這樣想得開。”

“我倒不是想得開，只是由衷地這麼想。”

“我也有個喜歡的人。”亞由美坦白地說，“是高中剛畢業時，我第一次做愛的人，比我大三歲。但他馬上和別的女孩子好上了。從那以後，我就開始胡鬧，而且相當嚴重。我已經對這個人死了心，但當時那種胡鬧還沒有完全復原。他是個腳踏兩隻船的無賴，十分圓滑。可是，我竟然喜歡上了他！”

青豆點點頭。亞由美也端起葡萄酒杯，喝了一口。

1Q84　books；1Q84　線上閱讀；1Q84　txt；1Q84　村上春樹；1Q84　book1；1Q84線上閱讀；上。chunsue

“現在這傢伙還常常打電話來，約我見面。他的目標當然是我的身體。我心裡明白，所以不見他。見了面反正不會有好事。可是，儘管我腦子裡很清楚，身體卻會產生反應，心裡麻酥酥地就想和他睡。這種情況反覆幾次，就想隨心所欲地胡鬧一場。這種心情，你能理解嗎？”

“能理解。”青豆