疲憊。那年春天，我和美國20世紀60年代的著名影星託尼·柯蒂斯合作演出了一部索然無味的電視劇。對於這次合作，除了記得自己的搭檔是託尼·柯蒂斯，別的什麼印象也沒有了。6個月的拍攝結束後不過五六天，我又要趕去非洲，真的有些力不從心。出發前一天，我還要錄製《田園日記》，這是我有生以來最疲勞的日子，因為這次的行程排得太緊了。但是，我不能拒絕。只要是為那些孩子，什麼事情我都願意做。

為了能在飛機上好好休息一下，我隨身帶了安眠藥。沒想到的是，我們所乘坐的法國航空公司的班機，飛行員的妻子是位韓國人，所以我受到了盛情的款待。為了省錢，我們一行人選擇了經濟艙，然而飛行員的妻子卻要把我的座位換到商務艙。我覺得對於同行的人們來說，我這樣做有點不好意思，便竭力推辭。可是由於實在太累了，最後我還是換了過去。美麗的飛行員夫人不僅帶我參觀了駕駛室，還千方百計讓我感覺愉快。她是個既可愛又幽默的女人。她說她的法國籍丈夫，也就是飛行員，希望她能一同飛行，所以她常常跟著丈夫坐飛機，夫妻兩個幾乎每天都住在飛機上。

她告訴我，飛機裡面很乾燥，所以每兩個小時必須喝水，臉上還要常搽營養霜。她說完，叫我不要動，然後給我拿來一瓶水，還有各種果汁飲料，放在我的旁邊。她還讓我喝杯香檳酒。我平時不喝酒，但這次難辭她的盛情，於是喝了一點兒。沒想到香檳的味道很好，我的心情也跟著好了起來。

剛才在經濟艙的時候，有個男人說見到我很高興，問我去哪裡，我說去盧安達看望那裡的難民。他說，那我應該幫助他們才對啊，於是給了我1萬韓元（相當於人民幣80元—譯註）。其實錢多錢少不是問題，他的心意很值得感激。同時我又想，對於乘坐法國飛機的人來說，1萬韓元算得了什麼呢？也許他是去國外，因此身上的韓元帶得不多。不過，這的確是我為盧安達收到的第一筆捐助金。

飛行員的妻子又拿來飲料，並對我說：

“這裡的法國男乘務員們說你很漂亮，我告訴他們，你是韓國最優秀的演員。”

安眠藥毫無效果。

還是和上次一樣，我們先到巴黎，在機場停留6個小時左右，再飛往肯亞。那裡不知道有多少悲慘的事情正等待著我們。從韓國到巴黎需要13個小時，現在還剩下8個小時了。

我翻來覆去，半睡半醒，總算熬到了戴高樂機場。在機場停留的6個小時實在是無聊之極，心情非常鬱悶。客機飛往巴黎的時候，外面是白天，我在半夢半醒之間度過。抵達巴黎的時候也是白天，我蜷縮在機場候機室裡的長椅上睡著了，就像無家可歸的流浪者。

終於乘上了飛往肯亞的航班。到肯亞大約需要8個小時，當時是黑夜，雖然沒吃安眠藥，洶湧的睏意卻朝我襲來，於是我決定把藥留下來，等回首爾時再吃。我真的好累啊，到巴黎13個小時，在巴黎機場裡等了6個小時，從巴黎到肯亞8個小時，總共27個小時，我都沒能平躺下來睡一覺。

抵達肯亞首都內羅畢後，吃了早飯兼午飯，別人都要去參觀國立公園。我太累了，只想休息，就讓他們幫我買點兒水果回來，並和他們約好晚上8點鐘一起吃晚飯。

在一家韓國人經營的飯店裡吃晚飯的時候，我聽說盧安達的難民乘船來這裡，常常發生翻船事故，基伍湖裡打撈出了很多屍體。

第二天早晨7點鐘，我們出發前往盧安達，並且打算在那裡停留3天。肯亞通往盧安達的道路簡直就是“通往地獄之路”。乘飛機的地方就是上次去索馬利亞時的那個機場。前往非洲其他國家的人，大都要在肯亞轉乘小型飛機。上次我們去索馬利亞的時候是凌晨5點鐘，機場裡瀰漫著濃濃的大霧和灰塵，四周漆黑，好