參加大學生們的MT活動

韓國電影壓倒好萊塢

韓國人以為中國人都會唱崑曲、毛筆字漂亮、打太極拳

韓國社會中的前輩後輩文化

比較中韓電影：《英雄》VS《太極旗飄揚》

半個世紀前的韓國報章漢字佔一半

在韓國第一次看電影

網上徵詢旅遊資訊

參觀韓國古都慶州國立博物館

看到幾處韓國世界文化遺產

喜看韓國經濟復甦

網上“憤青”的極端民族主義

一位同情泛藍陣營的臺灣網友

夜遇妓女攔路攬客

韓國學生更換手機何其快

韓國作家窮困潦倒

（）

“老師，什麼時候給我們做中國料理”

聞過則改的《朝鮮日報》

身在異邦，倍感“家國”二字的份量

業餘學習滑翔成本低於北京

批改學生作文的心得

一對透過教授漢語事業重振的夫妻

地方大學比首都圈大學略遜一籌

中國打個噴嚏，韓國經濟就感冒了

韓國經濟嚴重依賴中國市場

關注韓國議會第三大黨

“勞動貴族”與“勞動貧困層”

悼念死因不明的學生

政壇及民意顯現的“親華疏美”傾向——

目錄（2）——

識繁體漢字而不懂簡體漢字的男生

課外漢語小組上比較中韓自殺現象

紀念鄭律成國際研討會的預算

受外部因素影響太大的韓國經濟

對韓國學生解釋“上山下鄉”經歷

教師節學生為我舉行PARTY

教師節的禮品

五一八前夜訪道廳

悲痛欲絕的五一八烈士遺屬

網上論戰

移民局為什麼歧視中國人

尋訪世界文化遺產：支石墓群

率學生瞻仰鄭律成的故居

運動會為中文系學生加油助威

佛誕節遊智異山

巴士司機罷工了

（）

韓國教授奢華的家居

一對留學生戀人漢城來訪

由編者變作者的感悟

野餐會上唱韓語“手拉手”歌

韓國家足球隊選洋帥趣談

紀念音樂家鄭律成的國際盛會

位卑未敢忘憂國

各行各業罷工此起彼伏

紀念南北首腦會談四週年氣氛濃

在韓教書的各國教員有人喜有人憂

參加CEO形勢報告會

隨教授休假團韓國中部旅行

電視目擊任命總理聽證會

婉謝基督教徒上門輔讀聖經

有病不瞧，生命保險公司最高興

與鄉校儒學首席教習對話

探望工傷的在韓中國勞工

韓國大學生的花銷

拜訪民主勞動黨光州分部負責人

走訪韓國農戶，參觀小企業

餞行的飯局一個接著一個

BBS上“寫在歸國前的話”

嫁到光州來的中國全職太太

思念山東故土的中餐館老闆娘

為什麼會留戀韓國

購買歸國禮品花去一月工資

給後來的中國老師的留言條

再見光州，再見韓國

後記

**********