短見，莊嚴不想逼著自己上梁山，被招安，被圍剿，都不是好出路。那搞研究呢？經濟學領域是被過度開採的礦山，莊嚴不知道該去哪兒挖只屬於自己的貴重金屬，就算她早生三百年也成不了亞當斯密，成不了凱因斯，實際上，她連他們的原文著作都沒讀完過。薩繆爾森、Arrow？沒有，莊嚴從來沒想過為人類文明做什麼貢獻，她是在意自己的武功高低，可從來不想涉足於江湖，幹嘛跟天才一塊兒比啊，天才都沒想明白的事兒，她莊嚴能想明白嗎。

莊嚴讀博其實很偶然，原動力就是當年那麼幾句賭氣的話。她一直覺得自己是個散漫的人，她的嚴謹只用在學位和工作上。她只想要個不錯的成績，寫出篇像樣的論文。她不願意贊同前人的觀點，雖然她清楚，只要不是盲從這其實也沒什麼可恥的，可是浪費別人的時間看一篇類似的東西，多少還是有點兒可恥。所以，莊嚴不能如願地早早畢業，不能儘快擺脫博導的剝削。但是她真的不想再被這種嚴謹汙染了，她怕自己對更多的事情執著起來。

她時常會可憐這個國度的人們，他們會製造世界上最頂級的機械、工具和汽車，卻連扁豆燜面都沒嘗過。他們愛抱怨天氣差，卻看不懂其中的小情小調，永遠不能理解雨打芭蕉的意境。莊嚴很想拒絕時間的流逝，在這裡她已經呆了七年了，難道真要再等幾年，等到提筆忘字，等到年近三十卻寫不出一箇中文排比句了才想起回國？七年啊，真讓她慚愧，咱政府用了比這長一點兒的時間把鬼子都攆出中國了，而這七年間，她莊嚴只是從一個夏天很長，空氣不好的城市，搬到了一個很容易把夏天忽略，只要出太陽就晴空萬里的地方，跑了小半個地球，看起來就像是為了避個暑、洗洗肺，這真比長久生活在這個國度的人們還要可憐。

莊嚴覺得，她真該回國了，不能再把自己困在德國這個真空的地方了。回去吧，國內那麼多資青，文青，憤青，哪個不能拉她莊嚴一把啊，是啊，畢了業就回國吧。真回M大嗎？可是尹默也在啊，她是英語學院的老師，同在一棟教學樓裡遇到會尷尬吧，她應該——什麼也不知道吧。

莊嚴終於回過神。她的心臟緊緊地收縮了一下，就像那天開啟郵箱，猛的看到Liang，Cheng這個名字時一模一樣。隔了這麼久，莊嚴以為那個名字早就被洇了水，掉了色，原來還是那麼清楚。他走的時候不想讓自己知道，回來了是不是也還是不準備讓她發現。

莊嚴坐正了身子，喝了口水。然後，敲門聲響了，門就被推開了。

她愣了半拍，剛看清面前學生的相貌，就抬手把一本書扔向了門口，與此同時她果斷地藏匿了失望的表情。

“Hallo。（你好。）”剛進門的學生抱住了那本書，直接把椅子拉開，樂呵呵地坐在了莊嚴對面。“Ich——（我）”

“講中文，孫自瑤！”

莊嚴從不認為和來找她的學生講中文是很過分的事情，既然是為了解決課業上的問題，那麼放棄彼此都駕輕就熟的母語而改說半路出家的德語並不明智。她喜歡直入主題，用中文，她有這個自信。

“莊老師。”

“別老師老師的。”

莊嚴習慣了別人直呼他姓名，倒不是客套，只是入鄉隨俗。在德國，學生們和年輕助教之間往往都是直呼其名，也不用尊稱您，就直接稱呼你，開兩句玩笑、聊兩句天都是無可無不可的。莊嚴覺得這沒什麼，以她的學識還遠沒到為人師的地步。她並不上講臺，只帶三門Seminar，輔導畢業生論文，參加監考和閱卷。面對學生的文章，她一般只是談談自己的看法，給點兒建議和經驗，雖然她對最後的成績起了舉足輕重的作用，但她們之間的關係是相互平等、彼此尊重的。外國學生都依照洋人的習慣稱她做Yan，可是她接受不了中國學生省略