好我們也能打發時間！”

女孩被戳破了心事，雖然尷尬，卻也喜不自勝，哪會拒絕。於是男孩便將書開啟，一邊指給她看那些有趣的插圖，一邊朗聲念道：

“當我還只有六歲的時候，在一本描寫原始森林的名叫《真實的故事》的書中，看到了一副精彩的插畫，畫的是一條蟒蛇正在吞食一隻大野獸。頁頭上就是那副畫的摹本……”

“大人們勸我把這些畫著開著肚皮的，或閉上肚皮的蟒蛇的圖畫放在一邊，還是把興趣放在地理、歷史、算術、語法上。就這樣，在六歲的那年，我就放棄了當畫家這一美好的職業。我的第一號、第二號作品的不成功，使我洩了氣。這些大人們，靠他們自己什麼也弄不懂，還得老是不斷地給他們作解釋。這真叫孩子們膩味。”

“就是！”

女孩忍不住插了一句嘴，

“大人們就是這樣！”

兩個孩子相視一笑，繼續看下去：

“我就這樣孤獨地生活著，沒有一個能真正談得來的人，一直到六年前在撒哈拉沙漠上發生了那次故障……”

“每天我都瞭解到一些關於小王子的星球，他的出走和旅行等事情。這些都是偶然從各種反應中慢慢得到的……”

“她是怕小王子看見她在哭。她是一朵非常驕傲的花……”

聽到這裡，女孩又悄悄紅了眼眶。

“‘只有被馴服了的事物，才會被瞭解。’狐狸說，‘人不會再有時間去了解任何東西的。他們總是到商人那裡去購買現成的東西。因為世界上還沒有購買朋友的商店，所以人也就沒有朋友。如果你想要一個朋友，那就馴服我吧！’”

“你們很美，但你們是空虛的。沒有人能為你們去死。當然囉，我的那朵玫瑰花，一個普通的過路人以為她和你們一樣。可是，她單獨一朵就比你們全體更重要，因為她是我澆灌的。因為她是我放在花罩中的。　因為她是我用屏風保護起來的。因為她身上的毛蟲是我除滅的。因為我傾聽過她的怨艾和自詡，甚至有時我聆聽著她的沉默。　因為她是我的玫瑰。”

“對我而言，你只是一個小男孩，和其他成千上萬的小男孩沒有什麼不同。我不需要你。你也不需要我。對你而言，我也和其它成千上萬的狐狸並沒有差別。但是，假如你馴服了我，我們就彼此需要了。對我而言，你就是舉世無雙的；對你而言，我也是獨一無二的……”

……

他們就這樣一個念、一個聽，直到日頭西沉。離別好像就是這麼一眨眼的事。

他們沉默著，突然覺得有些不捨。

終於，女孩先開口問男孩：

“你有過朋友嗎——我是說，就像書裡說的那種、獨一無二的？”

男孩搖了搖頭。

女孩於是咬了咬唇，細聲細氣地和他商量道：

“那麼，你可不可以也試試馴服我……我也想成為一個獨一無二的存在——即使只是一個人的。”

男孩思忖了半餉，覺得自己似乎也沒什麼損失，便也點了點頭。

女孩頓時眉開眼笑了起來，高興道：

“你的頭髮就像蜂蜜一樣，這樣，我以後也會喜歡所有一樣顏色的東西了！對了，還有你的眼睛，以後有人再說我是妖怪，我也不會難過了，因為看到它我就會想到你！”

男孩雖然覺得女孩未免太小孩子氣了，卻也在對方興奮的注視下微笑著點了點頭。不二旁觀著這一切，彷彿能透過男孩的眼睛，看見女孩認真地叮囑他道：

“那麼，你一定要記住了，千萬不要忘記！就像我一直記得你一樣，你也不要忘記我們的約定！”

“你要記得，你必須永遠對自己所馴服的東西負責！”

“你