下去，你就會感到悲傷。你應該開始忘記過去，平淡而簡單。”

托馬斯點點頭，心不在焉地踢了一腳滿是灰塵、遍佈裂縫的石板地面上的一塊碎石。“昨天來的女孩有什麼最新的情況？”如果說有什麼東西打破了這個漫長早晨的陰霾，那就是想到了她。他想了解她，搞清楚自己與她莫名其妙的關聯。

“仍然在昏迷中沉睡，醫護工用湯匙餵給她弗萊潘做的湯，觀察她的生命狀態等等。她似乎沒什麼大礙，只是現在依然人事不省。”

“這件事太怪異了。”要不是因為遭遇墓地與本的事件，托馬斯可以肯定，一整晚他除了她之外別的什麼都不會考慮。也許他依舊無法入眠，但卻是因為一個完全不同的原因。他想知道她究竟是誰，他是否真的認識她。

“是啊，”紐特說，“我懷疑在這地方，怪異這個詞早就見慣不驚了。”

托馬斯望向紐特身後褪色的紅色牲口棚，把關於女孩的考慮放到了一邊。“那先做什麼？擠奶還是宰幾頭可憐的小豬？”

紐特哈哈大笑，托馬斯意識到，自從來到這地方，他還極少聽到笑聲。“我們總是讓菜鳥從血腥的屠夫開始做起。別擔心，替弗萊潘切開食物只是工作的一部分，屠夫負責一切關於小動物的工作。”

“關於我從前的生活，我什麼都不記得，這很糟，說不定我以前就喜歡宰殺動物。”他不過是開了個玩笑，可紐特似乎根本沒聽明白。

紐特衝牲口棚點點頭。“哦，等到今晚太陽下山的時候你就會什麼都清楚了，我們去見見溫斯頓——他是守護人。”

溫斯頓是個滿臉痘痘的孩子，個子不高但很強壯。在托馬斯看來，守護人熱愛自己的工作。他被送到這裡來也許是為了做個連環殺手，他心想。

第一個鐘頭，溫斯頓帶托馬斯四處轉了轉，告訴他各個圍欄裡關著些什麼樣的動物，雞和火雞的窩在哪裡，牲口棚裡又是如何劃分的。狗是一隻不招人喜歡的黑色拉布拉多犬，名叫汪汪。它從一開始便跟在托馬斯腳邊，這讓托馬斯感覺熟得也太快了。托馬斯想知道這狗是從哪裡來的，所以問了溫斯頓。他回答說汪汪從一開始就在這裡。好在它的得名只是個玩笑，因為它事實上相當安靜。

第二個鐘頭，托馬斯都在忙於應付農場的動物——餵食、打掃、修理圍欄、清理克倫克。克倫克。托馬斯發現自己正越來越頻繁地使用林間空地的詞語。

第三個鐘頭對托馬斯來說是最難的，他不得不在一旁觀看溫斯頓殺一頭豬，並把它的各個部位準備好用作將來的食物。走去吃午餐的時候，托馬斯在心中暗暗發誓兩件事情。第一，他的工作不會跟動物打交道；第二，他從今往後再也不吃來自豬身上的任何東西。

溫斯頓讓托馬斯自己去吃飯，他自己則留在血屋，這對托馬斯來說倒是沒有問題。他走向東門，一路上眼前不停浮現在牲口棚的一個陰暗角落裡，溫斯頓啃著一隻生豬腳，這傢伙讓他感到心驚肉跳。

剛走過傳送箱，托馬斯吃驚地發現，有人從迷宮左邊西門進入了林間空地，他是一個胳膊強健、黑色短髮的亞洲男孩，外表看比托馬斯略微年長。行者剛跑進門便停下來，彎腰扶在膝蓋上，拼命喘氣。他的樣子就好像剛跑了二十英里，滿臉通紅，渾身是汗，衣服溼透。

托馬斯打量著他，好奇心佔據了上風。他還從沒有近距離觀察過行者，也沒有跟他們說過話。此外，按照過去兩天的規律，這位行者回來的時間提前了好幾個鐘頭。托馬斯走上前，渴望會會這個人，問幾個問題。

可是還沒等他想好該如何開口，男孩已癱倒在地上。

12　錯誤的舉動

好幾秒鐘，男孩蜷成一團，一動不動。托馬斯不知道該如何是好，在原地愣住不敢施以援手。要是