�

而此時，任何人都可以看到莫斯科的面貌也在改變著，儘管此時，戰爭似乎距離莫斯科依然很遠。但任何人都知道，距離對於德國人來說，似乎並不是什麼問題，也許現在，莫斯科還是後方，明天也許，這座城市就有可能成為前線。

城市的變化首先是那些在城市上空巡邏的飛行員注意到了這一點——他們看不到以前看到過的地標。籠罩著巨大的偽裝網的克里姆林宮正要慢慢的失去蹤影，變成了一片草木叢生、百花怒放的園林。

紅場，以及建造在廣場上的建築彷彿也一同消失了，似乎變成一棟棟並不起眼的建築。幾乎是在戰爭爆發一個星期之後，根據最高統帥部的要求，數以萬計的工兵和藝術家們，正在用偽裝網和油漆改變著“莫斯科”……

在城市中已經有許多黨員和團員領了黨組織的介紹信去參軍。已經有幾十個殲擊大隊——為防備敵人傘兵和破壞分子而編成的首批莫斯志願部隊——不分晝夜地在通往莫斯科的公路上，在市區的街道上，在具有國防意義的工廠附近值班。每天晚上，都有成千上萬穿著普通上衣和工作服、戴著紅臂章的莫斯科居民在大門口，在頂樓裡，在屋頂上放哨。

但在同時，從外表上看來，這座蘇聯的首都的生活在戰爭剛開始的那幾天裡並沒有改變，市區街道上籠罩著一片和平、安寧的氣氛，沒有也不可能有任何力量能夠動搖那不可摧毀的堅強的生命力和對未來的無限信心，就是這些東西使這城市煥發出了一片蓬勃生氣。

大街拐角上的那些售貨亭仍舊在出售鮮花。公園、飯店和咖啡館裡，每天傍晚仍舊擠滿了人。

看來，那些喚起人們警惕和引起他們焦慮的通知，那些現在貼滿在牆壁上的彩色宣傳畫，仍舊被大家理解成為—種暫時的和外來的東西，它們還不可能改變昨天還是他們生活基礎的條件。這一切所以如此，也許是現在戰事還遠遠在幾百公里以外的地方進行的緣故吧——至少列寧格勒居民在讀了情報局遲遲釋出的戰報後，是這樣想的。他們過分堅信紅軍的威力，於是就希望把它約任何挫折都解釋成是統帥部預見到的、無關大局、因此也不可能具有嚴重後果的事情。還有一些謠傳，說我軍已經取得了一連串具有決定性意義的勝利，只是出於最高當局的考慮，還沒有加以公佈。

因此，人們如果在情報局早晨的戰報中找不到這些勝利的訊息，他們還是相信會在晚上的戰報中獲悉這些捷報……但實際上呢？——光榮而偉大的蘇軍並沒能阻擋住德國人。

土耳其菸絲燃燒後升騰的煙霧在辦公室內瀰漫著，此時，那位有著“各族人民慈父”的斯大林，那雙堅毅的眼睛中卻佈滿了血絲。

此時他站在牆邊，就在馬克思和思格斯肖像下面，剛剛走進來的鐵木辛哥和沙波尼科夫彷彿覺得，似乎從戰爭爆發以來斯大林就沒有離開過那塊地方。但事實上絕非如此，在戰爭爆發之後，斯大林便離開了克里姆林宮，然後他整個人都“消失”了，直到三天前，他才再次回到克里姆林宮，直到昨天，蘇聯公民才透過廣播聽到了斯大林宣讀“告人民書”。

或許，對於外界來說，也許那些天裡，斯大林是制定著反攻的計劃，但實際上呢？從一開始就不相信希特勒真的入侵蘇聯的他，在那十幾天中，完全陷入了措手不及、驚恐萬狀和沮喪之中，以至於在過去的一段時間中，除去“那就戰鬥吧”這一命令之外，他再也沒有下達過任何與軍事有關的命令。

正是在他神秘消失的那幾天裡，曾經是東正教教會學生的斯大林，這位參加布林什維克後繼承了列寧的無神論衣缽的紅色領袖，這位在殘酷的屠殺中登上權力巔峰的無神論君主，曾經企圖在蘇聯的土地上徹底消滅上帝，突然，戰爭來了，那個像他一樣的暴君氣勢洶洶且勢如破竹地向他猛撲過來