市碓諢�∽雜山�霾⑶銥梢願�乙黃鷦誑筒綻鉳眯辛恕�

這法子很奏效。被護送著透過安檢以後，凱蒂戴著淑女帽穿著衣服長驅直入穿過機場到了安全門前面，然後跳到等待區的椅子上，很快她就被喜愛她的新粉絲們淹沒了。疲憊不已的旅客們甚至排著隊來撫弄她，小孩子則喂她吃手裡的零食，一些人給她照相。一位水兵走過來說看見一隻狗令他的心臟舒服了很多。

有時候凱蒂會被人潮湧動的粉絲們吸引，伸出右前爪來“握手”，另一些時候，她忙著咬骨頭，沒心情被打擾，就對交新朋友沒什麼興趣了，這時她會轉過頭來，好像對我說：“爸……我忙著呢……我不可能同每個人都講上兩句啊！”

之後我們就登上飛機。我們通常坐在飛機的防水隔板後邊，凱蒂會在地板上打盹兒，如果旁邊沒人坐，凱蒂就會舒適地蜷伏在椅子上，喝上一杯水吃幾顆堅果或者幾根土豆條。每次空乘人員過來的時候，我都小心翼翼，不看著他們的嘴唇時絕不作答，以防露出破綻。不過好在凱蒂的可愛給我帶來了信譽，至今沒出過狀況，一次也沒有。

事後回顧，我也許根本就不應該把凱蒂宣佈為導聾犬，這對於那些辛勤服務主人的忠實動物們是一種不敬，他們勤勤懇懇地幫助主人注意火災警報、電話鈴聲、炊煮計時器、敲門聲甚至闖空門的小偷等突發狀況。但當時我不顧一切地想要帶著凱蒂並且保護她不受被關進貨艙之苦，不得已出此下策。

我們一下飛機就徑直到了比弗利山酒店（這是我經常待的地方），接著被帶到了主樓後面的一棟平房裡，凱蒂在房子周圍活蹦亂跳，到處嗅探，還跑到外邊繁盛的花園裡像一隻好萊塢獵犬一般盡情享受加州陽光的味道。

最令人難忘的一次旅程發生在一九九零年二月我們去採訪貝特·米德勒的途中。開始採訪前一晚，我們住在7A號平房中，這套房有漂亮的棕櫚樹蔭庇，還有天然生長的花朵和藤蔓。這兒的環境就像一劑強力補藥，消除了我和凱蒂的孤獨感和煩躁感。那天晚上，凱蒂把早兩禮拜才做好的美容弄得一團糟，渾身上下的毛皺皺巴巴的，於是我決定給她洗個澡，雖然此前我從來沒給她洗過，這真是個錯誤的決定。

她滑溜得就跟個冰西瓜似的，在瓷浴盆裡溜來溜去，我不小心把香波弄進了凱蒂的眼睛裡，凱蒂不舒服得臉都抽了起來，花了好長時間才給她衝乾淨，光抓住她就費了老大力氣。這傢伙把浴盆裡的水弄得到處都是，濺得我一身透溼，我只好把上衣給脫了，沒承想她的爪子鋒利得很，戳得我大聲叫喚：“哎喲，好痛！”

我好不容易把凱蒂給洗乾淨，吹乾成毛絨絨的樣子，正準備帶她出門遛遛，剛把門開啟，她就閃電般開溜了，我狂奔出去追這淘氣鬼，在颳著風的小路上到處搜尋了半天。

過了幾分鐘，一個男聲傳過來：“這是你的狗嗎？”我循聲望去，旁邊一棟平房的門口站著喜劇演員阿蘭·金，凱蒂被他抱在懷裡，一臉認罪的表情，阿蘭用左手把凱蒂遞給了我，右手拿著，他嘴裡煙噴出了一口煙，“這狗看上去好面熟啊，但如果你打算把她從我手裡帶走的話，哪天讓我帶她玩一天怎樣？”書包　網　。　想看書來

第七章　與“星”同行（4）

第二天上午，我們在賓館套房裡見到了被稱為“占星師M小姐”的貝蒂·米勒，因為平時看慣了她在舞臺上狂熱奔放的表演和精緻繁複的妝扮，我見到面前這位穿著樸素、身材小巧、表情嚴肅的女性時吃了一驚。她不經意地穿著一件白色毛衣和一條黑色褲子，架著一副綠框眼鏡，未施脂粉，從各個方面看來都很樸實。見到我的狗她也很高興，總比見到另一個糾纏不休的記者好得多，她如是說道。

“這次採訪好像跟平常不同啊，”貝蒂帶著挖苦口氣說道，很明顯她