偷彌�飼榭觶�忝腔嵫現仄蘋搗鍩肆畹模��薄�

“我們才不關心什麼蠢鳳凰令！”弗雷德大喊。

“是我們的爸爸現在要死了！”喬治也叫。

“你們的父親明白他的工作是件多危險的事情，他不會因為你們攪亂鳳凰令的事而感激你們的！”瑟瑞斯說，也同樣憤怒。“事情就是這樣－－這就是你們為什麼不能加入鳳凰令的原因－－你們不明白－－有些事情就是死也值得的！”

“你說得容易，因為你給關在這兒！”弗雷德吼道，“我可沒見到你有冒死的危險！”

瑟瑞斯臉上僅有的一點血色也消失了，有一會兒他看起來好像要動手打弗雷德，但是等他最後開口說話的時候，聲音裡的怒氣已經被強壓下來：

“我明白這很難，但是我們無論如何得裝做不知道發生了什麼事情才行。我們必須按兵不動，至少，也得等我們得到你們媽媽的訊息，行不行？”

弗雷德和喬治看起來仍然頑固，但是，金妮走了幾步，坐在了最近的椅子上。哈利看了看羅恩，後者做了一個介於聳肩和點頭之間的古怪動作，於是他們也坐下來。雙胞胎又繼續瞪了瑟瑞斯足有一分鐘，終於還是坐在了金妮的左右兩邊。

“這就對了，”瑟瑞斯鼓勵地說，“那麼，咱們……咱們都喝點什麼吧，既然也是等著。召之即來－牛油酒！”

他說著舉起魔杖，從食品室裡飛出了六瓶飲料，劃過桌子，把桌上面瑟瑞斯吃剩的飯菜打得四散，然後整齊地停在了他們六個人面前。他們都悶頭喝牛油酒，在很長一段時間裡，屋子裡唯一的聲音就是廚房壁爐裡噼啪的火苗，和瓶子放在桌上時輕輕的磕聲。

哈利只是為了有事情做才一口口地喝著飲料，他的胃裡其實早已經被熾熱的、冒著泡的內疚擠得慢慢地。要不是他，他們根本不會在這裡，他們都正在床上睡覺的。雖然他的警告確保了他們及時找到衛斯理先生，但是，一遍遍地這樣告訴自己，並不能讓他感覺有半點好過，更何況，還有那個逃也逃不開的事實：他根本就可能是那個襲擊衛斯理先生的人。

“別傻了，你沒有尖牙的，”他對自己說，想保持平靜，但是握著牛油酒的手已經顫抖起來，“你那時候躺在床上呢，你沒有襲擊任何人。”

“可是，那在鄧布多辦公室裡的，又是怎麼回事？”他問自己，“在那個時候，我感覺我也想襲擊鄧布多。”

他放瓶子的時候意想不到地重，液體從瓶裡漾出來濺到桌子上，但是沒有人注意。這時，空中忽然爆出一團火光，照亮了他們面前的髒盤子，他們驚叫聲中，一卷羊皮紙“砰”地一聲落到桌子上，一起掉下來的還有一根金色的鳳凰尾羽。

“福克斯！”瑟瑞斯立刻說，抓起羊皮紙，“這不是鄧布多的筆跡－－一定是你們的媽媽寫的－－拿去－－”

他把信推給喬治，喬治撕開信，讀了起來：“爸爸還活著，我在準備去聖滿鉤醫院。在你們現在的地方等著，我會盡快送信給你們。媽媽。”

喬治環視著桌前的人。

“還活著，”他慢慢地說，“但是這聽起來更像是……”

他不用把話說完。哈利也覺得這聽起來好像衛斯理先生正在生與死的邊緣掙扎。羅恩依然格外地蒼白，他瞪著他媽媽信紙的背面，好像期冀它會說話安慰他似的。弗雷德從喬治手裡奪過羊皮紙，自己看了起來，然後抬眼看著哈利。哈利感到他的手又在牛油酒瓶上抖了起來，他用力把瓶子握緊，止住顫抖。

即使哈利曾經有過比今晚更漫長的的夜晚，他也早已不記得了。瑟瑞斯建議過一次－－沒有任何真的說服力－－讓他們都去睡覺，但是衛家孩子們臉上的厭惡表情已經是足夠的回答。他們安靜地圍著桌子坐著，看著蠟燭芯在蠟