“夢?”石內普重複說。
短暫的沉默中,哈利死死盯著在一瓶紫色藥水裡泡著的一隻巨大的死青蛙。
“波特,你確實明白我們做件事的原因,是不是?”石內普說,聲音低沉而危險,“你確實明白,我為什麼要放棄整個晚上來做這件沉悶的事情吧?”
“是的。”哈利僵硬地說。
“波特,告訴我我們在這兒做什麼。”
“學習蔽心術,”哈利說,開始看一條死鰻魚。
“正確,波特。雖然你可能很笨--”哈利轉回頭看石內普,痛恨著他,“--我也以為兩個月之後你總該會有點進步。除了這個你還做了多少黑魔頭的夢?”
“只有那一個,”哈利撒謊說。
“說不定,”石內普說,他冰冷的黑眼睛微微地眯了起來,“說不定,你事實上喜歡這樣的幻像和夢境呢,波特。也許它們能讓你覺得與眾不同--比其他人重要?”
“不是,不是這樣的,”哈利說,繃緊了下巴,手指緊緊攥著魔杖。
“那也無所謂,波特,”石內普冷冷地說,“因為你既不特殊也不重要,而黑魔頭對他的食死徒說的話,也不是你應該去研究的。”
“是啊--那是你的工作是不是?”哈利衝他大聲說。
這不是他想說的話,但是一氣之下就說出來了。他們互相瞪了很長一段時間,哈利確信這次他說得實在過分了,但是,石內普的臉上顯出了一種古怪的、幾乎是滿意的表情。
“是的,波特,”他說,眼睛裡光芒閃動,“那是我的工作。現在,如果你已經準備好了,我們就再開始。”
他舉起魔杖:“一--二--三--窺心傑離!”
一百個攝魂怪掠過湖面向他飄來……他的臉因為專心而扭曲著……他們越來越近了……他能看到頭罩下面漆黑的洞……然而他也能看到站在面前的石內普,他的眼睛直盯著哈利的臉,口裡唸唸有詞……而不知什麼原因,石內普變得越來越清晰,而攝魂怪越來越模糊了。
哈利舉起自己的魔杖。
“保護我身!”
石內普向後跌了一步--手裡的魔杖從哈利面前飛了出去,--立刻,哈利的腦子裡填滿了不屬於他的記憶:一個鷹鉤鼻子的男人正在朝一個畏縮的女人吼叫著,角落裡一個黑髮小男孩在哭……一個油膩頭髮的少年一個人坐在漆黑的屋裡,魔杖指著天花板,往下射著蒼蠅……一個女孩在嘲笑著一個骨瘦如柴的男孩,他正想騎上一根不聽使喚的掃帚--”
“夠了!”
哈利覺得彷彿胸膛被狠狠地推了一下,他倒跌了幾步,撞上了貼牆的書架,有什麼東西破碎了。石內普微微有些顫抖,臉色十分蒼白。
哈利長袍後背全溼了,他撞上書架的時候,把身後的一個瓶子打碎了,裡面醃著的黏稠東西在迅速流失的液體裡打旋。
“任破盡修,”石內普嘶聲說,瓶子立刻恢復原狀。“好吧,波特……這個無疑是你的進步,”石內普微有些喘息,他擺弄著他在上課前存放過記憶的記憶盆,彷彿在檢查他的記憶是不是還在裡面,“我不記得告訴你可以用護盾魔法……但是這一招無疑很有用。”
哈利沒有說話,他覺得無論說什麼在現在都是危險的。他相信他剛剛闖入了石內普的記憶裡,看到了石內普的童年。想到那個在他父母爭吵時在一旁哭泣的小男孩現在就站在他面前怒目而視,讓他覺得十分怪異。
“咱們再試一次,好不好?”石內普說。
哈利感到一陣恐懼湧上心頭,他就要為剛才的行為付出代價了,他百分之百確定。他們重新回到原來的位置,辦公桌隔在中間。這一次,哈利覺得更難清空自己的思想了。
“那麼,