「海因斯會知道！」

「那又怎樣？」特拉佛拿起啟瓶器，說，「這只是一樁沒有坐實的醜/聞，我會向海因斯承諾解決這個『流言』。泰克斯會作證，我、凱莉和他共同設下的計劃。

「順便我也想看看海因斯會作何反應，這是一個小小的、來自後輩的挑釁。作為補償，哦，把始作俑者交給他怎麼樣？我不知道他對莫頓還有沒有興趣，不過聽說他們之前的關係還挺密切？

「如果他拿著音訊要挾我或凱莉，那就更有趣了。」特拉佛哧哧地笑著。

露莎全身發冷：「這是一個圈套？」

特拉佛飽含同情地看著她：「這是個圈套，親愛的。」

露莎抬起頭，看著他，眼淚湧上眼眶：「你簡直讓我毫無辦法！」

「我完全讓你毫無辦法。」特拉佛從容地更正她的說法。

露莎坐在沙發上，手指緊緊地掐住膝蓋。

「別哭啊，」特拉佛用無奈的聲線說，「被背叛的人是我，怎麼哭的人是你？」他走過來，摸摸露莎的頭，「愧疚嗎？」

「還有別的辦法能讓雷昂贏嗎？」露莎看著他，問。

「你問我？」特拉佛感到好笑，握住她的手，按在胸口上，打趣道，「讓這東西停止跳動，或許雷昂就贏了呢。」

露莎深深地注視著他的眼睛。

雷昂帶著禮物來到醫院，到門口，他打了個電話。

不一會兒，詹姆斯蹦蹦跳跳地跑下樓，接過來手裡的東西，嬉皮笑臉地說：「多謝，我一整天沒吃，只為了等你的慰勞餐。」

「你怎麼知道我一定會送慰勞餐來？」看他的表現，雷昂的心情輕鬆一些，道。

「就算你想不起來，萬磁王也一定會提醒你醫院的飯和監獄伙食不分伯仲。」詹姆斯擠擠眼睛。

「別叫他萬磁王。」雷昂更正他，並打量著詹姆斯，對方的衣著還是那麼隨性，腳上的室內拖鞋被踩得髒兮兮的：「你的兼職做得怎麼樣？」

「還行吧，」詹姆斯迴避話題，問道，「a州怎麼樣？」

「也還行，」雷昂的著他的口氣，略顯諷刺地回答，「我們和泰克斯的談判遲遲不出結果。每個人都很煩躁，並衷心懷念奈塔恩還活著的那些愉快的時光。」

他轉身對駕駛座的查爾斯說：「辛苦你了，只是接下來還不到休息的時候，等著電話，看看露莎或者她的人會不會聯絡你。」

查爾斯點點頭。

「如果有誰聯絡，馬上給我打電話。」雷昂又囑咐一次。

雷昂跟著詹姆斯走進大樓，坐電梯到第三層，穿過走廊來到一間獨立病房的門前。

詹姆斯敲了敲病房門，裡面傳來弗蘭克的聲音：「請進。」

「他們住在同一間病房？」

「不，」詹姆斯拉開門，輕快地道，「但是世界上沒有任何力量可以阻止男人們到年輕女孩的病房裡串門。」

雷昂付之一笑。

梅拉受得傷明顯一點，那天晚上是她去開的門，歹徒用□□打了她的額頭。

她的頭上纏著厚厚的紗布，躺在床上。

弗蘭克受傷不明顯，但更重，一枚子彈打穿他的小腿，從他進醫院起就疼得髒話不斷，醫生不得不找來幾個年輕有力的男護工把他按住縫針。

好在現在最疼、最血腥的階段已經過去，他們的情緒都平復到足以進行斯文有禮的對話，甚至還能開開玩笑。

三個男人半環繞著女孩的病床坐下，保持一段距離，讓她不會感到壓迫，他們也不用擠成一團。

「它不會留疤吧？」雷昂憂心忡忡地看著梅拉額頭上的傷痕，「我沒有對女性偏見的意思，但傷疤對女孩的確更加不友好，不是嗎？