他意識不到這其中的「不正常」。

懷特的存在更是進一步動搖了他對「感情」的認知。

最多，他知道奈塔恩對伊迪絲的態度很不正常。

他知道奈塔恩對伊迪絲有古怪的興趣和偏執，甚至會利用他對付商業對手。

可奈塔恩對他，對家人都別無偏執，如正常的，普通的，溫柔的人那樣。

所以，他以為這只是因為當奈塔恩的感情過於激烈時，對方就不知道該如何表達，正如小時候欺負別人。

他以為這只是兩個人之間「有沒有喜歡」的問題。

「你只有這一件事，我沒阻止……」奧斯卡用單手捂住臉，嘶聲道，「就這一件事啊！」

不知不覺，他熟悉的朋友，是這樣面目全非的嗎？！

奈塔恩從奧斯卡身上移開目光，看著躺在雷昂懷裡的伊迪絲，喃喃地問：「他死了嗎？看你的反應，他應該是死了。」

此時，他的心情像是摔掉最喜歡的東西。

東西碎了，固然可惜，可想一想，以後再也不用擔心失去，又突然覺得很輕鬆。

「奧斯卡。」他把手貼在玻璃上，似乎想穿過這個隔阻，摸摸對方的腦袋，像以前一樣。

他認認真真地說：「原諒我。」

他沒有聽見伊迪絲臨死前說什麼，可他的話奇妙地和伊迪絲的遺言重合。

誰也不知道他為什麼要這麼說。

「你明明可以不走這條路！」奧斯卡嘶吼道。

「我想過，」奈塔恩承認道，「殺掉華特之後，我有點瘋魔了，總是在想這麼複雜的事情，所以我試著去過和他們一樣的日子。

「我想過約你一起去，但我害怕殺人的事會被你發現，我在你面前瞞不了多久的，何況如果你的生存能力比我強，你會幫我，這算作弊。所以，我單獨去了。

「我換掉衣服，裝成窮人的樣子，一分錢不帶，假裝自己沒有學歷。

「不能使用身份證，我也只能打打短工，每天奔波，晚上睡在花園裡，早上用花園灑水器裡的水洗簌，喝水。

「我以為我能撐下來，我對自己說，也沒什麼難的，實際上，我每天都很餓，很累，很困，很倦，會想，這根本不是人該過的日子。」

他眯起眼睛，像是回憶著什麼，笑了笑：「很蠢對不對？蠢透了。有一天早上，我在喝水的時候，被園丁發現了，他趕我，叫我滾出花園，說這裡不是流浪漢的地方。我狼狽地跑出來，想著，如果我恢復了身份，你還得對我點頭哈腰呢。

「走了很久，我找到河道，在河邊，我看見自己的倒影，真他媽——」

他冒出一句粗話，卻沒有說完，又道：「我突然意識到自己很蠢，我問自己，放著好好的奢華為什麼不去享受？憑什麼，我要為了別人的生活努力到這個地步？

「我，奈塔恩霍克，天生就是人生贏家，天之驕子，這是命運，這是命中註定的！我該做的就是享受人生，享受我的權力和財富！

「我一邊這麼想，一邊沿著河道走，我看見了箱屋。

「奧斯卡，你見過箱屋嗎？」

他銳利地盯著兒時同伴，道。

「我……見過。」奧斯卡承認道。

「是嗎？」他淡淡地說，「那麼你可以理解我當時心中的震撼，居然會有人為了生存，住在那種『棺材』裡！

「我坐在那裡，看他們在箱屋裡生活，來來往往，你知道我在想什麼嗎？

「害怕！我很害怕！

「這些人太可怕了，為了生存，他們可以忍受一切。

「這些天來，我感覺無法忍受的，對他們而言就是尋常的生活。他們彷彿感覺不到飢餓，口渴，彷彿感覺