〈……殺……是時候殺……〉聲音越來越弱。

“Draco，快，跟上我，好像出事了。”

〈……我聞到了血腥味……我聞到了血腥味！〉

跟隨著那聲音，我拉著Draco奔跑，最後，在最末一個空蕩蕩過道中停了下來。

“哦，看！”

前面的牆上閃著光，我們一步一步，慢慢地走進了昏暗的走廊，瞪大了眼睛。在兩扇窗戶的那堵牆上，塗抹在上面的腳掌大小的字在忽明忽暗的火把照耀下，發出微光。

“神秘的秘室已被開啟。敵人的後代，當心了。”

我們緩緩地移動著腳步，我幾乎滑倒了，地板上有一大灘的水。Draco扶住我，我們走近那些字，眼睛盯著下面的一團黑色的東西。我們馬上認出了是什麼，同時迅速地往後跳開。

Norris夫人，管理員的那隻貓，她的尾巴吊在火把桶上，身體像木板一樣僵硬，眼睛瞪得大大的。我們僵住在那好幾秒種，然後Draco說，“我們離開這吧。”

“來不及了。”

確實已經太晚了，遠處幾聲雷鳴般的響聲告訴我們餐宴結束了。我們所在的走廊的兩端同時響起了上樓梯的腳步聲。吃得飽飽的人們快樂地大聲說話。一會兒，同學們從兩端湧了進來。

當大家一看到那隻倒吊著的貓時，唧唧卿喳喳的談話聲、腳步聲，一切的聲響都停住了，我和Draco站在走廊的中央。大家靜靜地靠上前看牆上的恐怖的字。

“發生了什麼事？發生了什麼事？”聚積的人群無疑吸引了Filch的注意。Filch用肩膀擠開一條路，穿出了人群。他看到了諾麗絲夫人，嚇得直往後退，臉上充滿了恐怖的表倩。

“我的貓！我的貓！Norris夫人怎麼了？”他尖聲喊道。

隨即他瞪大眼睛，將目光投向了我，“你！”他尖叫，“是你！你殺了我的貓！你殺了她！我要殺了你！我要……”

“Argus！”

Dumbledore此時在一群老師的跟隨下已經來到了現場。他急速將Norris夫人解了下來。

“跟我來，Filch，”他對Filch說，“你們也來，Mr。Potter，Mr。Malfoy。”

Lockhart走上前，顯得特別熱心，“我的辦公室最近，校長。就在樓上，請隨便用。”

沉默的人群很快就自動散開讓我們走上去。Lockhart緊跟在Dumbledore後面興奮且自以為是地走著，McGonagal教授和Severus也同樣匆匆的跟在後面走。

當我們走進Lockhart黑乎乎的辦公室時，我看見畫中一些捲髮的Lockhart都爭著躲開人群。這傢伙明顯就是沒有自知之明的草包自戀狂和自大狂，受不了。

真正的Lockhart點亮了桌上的蠟燭，然後退向一邊站著。Dumbledore把Norris夫人放在光滑的桌面上，開始對她進行檢查。我和Draco則被安排坐在燭臺旁的椅子上，安靜地看著Dumbledore。

Dumbledore長而彎的鼻子離諾麗絲的毛只有一英尺遠。他正透過半月形的眼鏡仔細的觀察著她，長長的手指輕輕的撥弄著。McGonagal教授也彎著腰，眯著眼鏡在近處看著。Severus站在他們後面，身於由於被半擋著而顯得隱約若現，臉上一副奇怪的表情：好像他正在努力的不讓自己笑出聲。Lockhart則周旋於他們中間，不時提出自己對問題的看法。

“肯定是咒語殺了她，可能是轉魔法酷刑，我看見它被使用過很多次。可惜剛才我不在，不然的話我知道可以用種解咒法救她。”