�謖餑�6地方又沒有任何勢力可言，走“以權制霸”這條路顯然是不通的。

不過，沃納剛才地話還是給了他一些靈感，他又問正在煮咖啡的少婦：

“女士，您知道那座監獄的情況嗎？誰是監獄的負責人，裡面有多少獄卒？”

“監獄就在格爾利茨和沃爾夫根之間，從這裡往北也就5路！聽說裡面條件很差。我真擔心這大冬天埃德文和蘭格漢德會凍壞身體！獄卒頂多就1o個，典獄長名叫凡特斯洛。是格爾利茨市派來的官

這個答案對張海諾來說還不至於太壞，他接著問道：

“斯特拉姆和他地警察局長老爸應該不

去監獄吧！”

“他們？老混蛋天一黑就會回他們在鎮子南邊的莊園，那裡幾乎每天都有宴會！鎮長和法國都是常客，還有那些不要臉的情婦和妓女！小混蛋天一黑要麼是去那些臭味相投的朋友那裡玩樂，要麼就去那幾個情婦家裡！他們一年可能也不會去一次監獄，但是那個典獄長聽說是警察局長的好朋友！”

埃德文的姐姐憤憤然地說到。

“既然這樣的話……”張海諾看看布拉茨和沃納，“我們有兩條路可以選，一條是軟的，一條是硬的！”

“您是說賄賂和劫獄？”沃納猜測到，而一聽到劫獄，旁邊的少婦連連搖頭。

“那座監獄就像是個小堡壘，有圍牆和鐵絲網，獄卒們似乎有槍，硬闖的話恐怕很難！”

“別擔心，女士！我們從不魯莽行事！”張海諾安撫到，他接著又問：“女士，你們家還有多少人在這沃夫根鎮？”

這個問題並不需要思考，埃德文的姐姐回答道：“自從母親去世後，父親就獨自去了中東經商！姐姐嫁給了一個商人，也長期在國外生活！現在除了埃德文和蘭格漢德，我們在沃夫根鎮就沒有什麼親戚了。不過，我們有一個叔叔住在隔壁鎮，他們家經營一個小農莊，兩個嬸嬸住在格爾利茨市，都在紡織廠當工人！”

“為了避免殃及無辜。女士，您讓人帶個口信給你的叔叔和嬸嬸們，讓他們儘快搬到別地什麼地方去，反正離沃夫根鎮越遠越好！”張海諾說著從口袋裡掏出一疊鈔票，數了2o張給埃德文的姐姐

“這些就當是送給他們的搬家費，讓他們不要問為什麼！還有，你能不能在三天之內收拾好家裡的東西，做好隨時離開這裡的準備！永遠的離開！”

埃德文的姐姐還想問些什麼，但張海諾臉上地決絕讓她暫時收起自己的疑惑並認真照他吩咐的做。

之後。張海諾看看布拉茨和沃納，“你們留在這裡休息，我到那座監獄去看看！”

午飯過後不久。張海諾來到了這方圓三十里內唯一地監獄，它的外觀並不出眾——埃德文姐姐口裡所說地堡壘，是個比芬克莊園大不了多少的石頭房子，外面有一圈一人多高、上面帶有鐵絲網的圍牆，門口的崗哨揹著一支毛瑟步槍。但看起來無精打采。

“我找你們典獄長凡特斯洛先生，有非常重要地事情！”

一枚5克的銀幣，就讓這個崗位喜笑顏開的跑進去報信去了，幾分鐘之後，一身商人打扮地張海諾就被允許進入這座監獄。當他來到這座監獄的看守室時，三個獄卒打扮的正在火爐旁一邊喝酒一邊打牌。朝門坐著的那個，留著濃密的絡腮鬍子，年紀約莫有5o歲，制服兩個略深。

“先生，您有什麼事嗎？”

見進來地是一個氣質和衣著都還不錯的年輕人，這三個獄卒並沒有作出什麼警惕性動作，他們的牌局依然在進行中，只是很快。絡腮鬍子就注意到有一個金燦燦的硬幣正在張海諾右手五指之間雜耍般的來回翻動——這有些類似於一個簡單的轉筆動作，只需要一點點技巧和些許鍛鍊就能完成。