昧耍孔罱�己苷�＃�豢醇��嗇�搶鐧氖慮椋俊�

“啊……是啊。”哈利回答得非常心虛。他基本已經快忘記大腦封閉術這回事了，赫敏提起來他才想起來，他已經很久沒有連上伏地魔的思想了。其實他覺得這是件好事，可以讓他知道伏地魔的動向，雖然已經有個被誤導的、慘痛的前車之鑑擺在那裡。現在可真是兩眼一抹黑了……

赫敏不知道他在想什麼，滿意地點點頭。然後她站了起來，“我出去一會兒，繼續和瑪爾聊聊天。”

哈利看著她的背影消失在簾子後面（帶進來外面的一股子冷溼氣體），鑽進自己的睡袋裡。在這種天氣裡值夜而毫無怨言，瑪爾…羅爾德可真算是個很不錯的人了，他想。然後他又想到，除了最早羅爾德受傷時讓自己照顧過兩天之外，其他時間好像基本上都是他在照顧自己和赫敏。什麼都知道，脾氣又好，魔法水平也不錯，他一個人說不定也能混得很好呢……誰和他搭檔一定很幸福，就像他和赫敏一樣……哈利模模糊糊地想著，很快墜入了夢鄉。

第二天白天，哈利一起來就發現，外面積雪都埋住了半個帳篷。這次地方是在蘇格蘭的一個湖心小島上，高地天氣總是比較冷。預定的出發時間則是入夜以後，這樣他們就可以有一晚上的時間來尋找寶劍了。

等到夜色…降臨時，三個人手拉著手幻影移形。落下的地點正是在山谷裡的小廣場上，周圍商店裡聖誕樹彩燈一閃一閃，中間立著一個方形的戰爭紀念碑。哈利原本沒注意，直到赫敏拉他才反應過來：那塊紀念碑被施過魔法，在巫師經過它附近的時候，就會看到一座以男人、女人與孩子為主題的雕像。紀念碑底部有字，寫明瞭是紀念波特夫婦。

是他的爸爸媽媽……哈利站在底下仰望雕塑。你們的犧牲不是無意義的。我也踏上了消滅伏地魔的道路。你們會看見我成功的……

赫敏站在他身邊，默默無言。

等到他們重新開始邁步的時候，站在哈利後面的羅爾德突然出聲了。“我想去拜訪一下巴希達…巴莎特教授。到時候還在這裡匯合，好嗎？”

赫敏正在煩惱要如何在三人一起的情況下隱瞞他們正在尋找格蘭芬多劍的事實，聽見他這麼說，鬆一口氣的同時，愧疚感也起來了：“嗯，我想我們大概也會想要拜訪一下巴莎特教授，也許會在她家碰上也不一定呢。”

哈利還沒從那種傷感中回過神，只是點了點頭。

伏地魔看著他們兩人朝著一片漆黑的地方走去，那邊是村子裡的墓園。他收回目光，又看了一眼雕像，大步地拐進了一條新的、更昏暗的小巷。他曾經走過這條路兩次，這是他的第三次選擇。

哈利只是想看看自己父母的墓，不過在尋找的過程中，他們先後在墓碑上發現了伊格諾圖斯…佩弗利爾（“快看這個標誌！”）、鄧布利多家族（“原來鄧布利多真的住過這裡……”）以及其他各種眼熟的名字或姓氏。

最終他們終於找到了波特夫婦的墓。它和鄧布利多的一樣，是白色大理石做的，似乎還在夜色中閃著光。墓碑上面雕刻著詹姆和莉莉的生平，而銘文只有一句話。

“最後一個要消滅的敵人是死亡。”

哈利把它唸了出來。那是指永生嗎？好像不是。死亡聖器只是一個傳說，即使真的集齊它們也無法永生。赫敏溫柔的聲音恰好在他耳邊響起來，“我想，它們指的是生命超越死亡，雖死猶生。”

哈利緊閉著嘴唇。所以詹姆和莉莉死了，留下他站在這裡。哈利的眼淚一滴滴地湧出來，滾燙滾燙，但滑過冰涼的臉頰時就凍成了冰。他們用自己的生命挽回了他的生命。哈利伸手去擦自己的眼淚，但是沒有用，它們爭先恐後地湧了出來，好像這輩子就這一次機會似的。詹姆和莉莉就躺在下面，就躺在這冰