。明天你哪都別去,留在這裡。嗯,還有一個星期到萬聖節了,在此之前,住下來也可以。父親和學校那邊,我會解決的。”顯然,他有了計劃。
“真的?”娜塔莎雙眼放亮,李爾點點頭,她興奮地跳起來,抱住李爾的脖子在他臉頰狠狠親了幾下。西西里的傳統,男人是天,女人只管照顧丈夫孩子,其他的不用理也別去問。就像李爾的計劃,他一直沒說,娜塔莎也沒問,李爾說什麼她照做便是。但能光明正大地逃學,對少女來說是件非常值得開心的事。
西西里人的霸道多少影響了李爾。大約九點鐘的時候,舍友傑米回來了。說實話,李爾不大願意傑米和娜塔莎共處一室,即使以傑米膽量怕是整晚窩在房間裡不出來。
“傑米,這是我妹妹。”李爾怕嚇到擔小的傑米,用最溫和的語氣說,“她會在公寓呆一段時間,我想請你幫個忙。”
“啊,哦,好。”傑米連換兩個語氣詞,看李爾身後有個漂亮的少女招招小手,傑米的臉一下子紅了,靦腆道,“你好,我是蒂諾佐先生的舍友傑米……”
李爾實在受不了傑米的囉嗦,擺手打斷他的話,手伸向放在沙發上的大衣裡,繼續柔和地微笑道:“你今晚能不能去旅館住?放心,我會給你無法拒絕的條件。”沙發邊的檯燈照射下,他的右臉藏在陰影下,使得他的微笑看起來有種很詭異的感覺。
他開了個玩笑,因為“無法拒絕的條件”作為電影《教父》的經典臺詞,代表將會有一支槍指著你的腦袋。這個玩笑不無嘲諷,嘲諷他人也是嘲諷自己的身份,但顯然傑米的幽默細胞不夠。
傑米被嚇到了,猛地往後退了幾步,面無人色地說:“蒂諾佐先生,我保證立刻搬出去,請你不要殺我!”
……然後,他看到李爾從大衣裡掏出錢包。
你孃親的,老子是惡魔啊?李爾哭也不是笑也不是,轉念一想,傑米搬出去是個不錯的主意,至少大家不用繼續折磨彼此。於是,他拿出的鈔票多了幾張,臉上做出怪相:“吶,這就是無法拒絕的條件,五百美元。”
一個多月來,傑米終於露出輕鬆的表情,連連擺手說:“太多了太多了!”
“拿著。”李爾把鈔票塞到傑米手裡,真心說道,“你搬出去也好,當初我就不該搬到學生公寓,大家都難受。我們以後還是朋友,不是嗎?”
似乎感受到李爾的真誠,傑米傻傻笑道:“能和蒂諾佐先生交朋友,是我的榮幸。”
“李爾,叫我李爾。”李爾指著自己的鼻子,笑得有些苦澀,“你是我在哥倫比亞大學的第一個朋友。”
“啊?”傑米受寵若驚,“很對不起,我為之前所做的事向您道歉。蒂諾佐先生……李爾,我,我覺得你是好人。”
“我是好人,我一直都是好人。”李爾哈哈大笑,用力拍著傑米的肩膀,“西西里人從來不拒絕朋友的請求,有解決不了的事情儘管找我。”
傑米的臉唰地白了。
………【第十四章 明擺著利用你】………
萬聖節是個狂歡的節日,據說每到萬聖節,紐約當局會開放廣場,任由民眾狂歡。即使對西方節日不怎麼感興趣,李爾對萬聖節還是有些期待。
大街上早已擺滿各式各樣的小攤,有各式各樣的面具和服飾,也有大大小小的南瓜,熙熙攘攘的行人中,偶爾能看見化妝成妖魔鬼怪的人。甚至,李爾透過咖啡廳的牆面玻璃,看到穿著節日服裝的反戰宣傳隊伍。
他很好奇,美國人怎麼做到將兩者合而為一的。臺上拿著麥克風口沫四濺的吸血鬼,與嚴肅的氣氛格格不入,臺下的人卻聽得如痴如醉,不時大吼一聲反戰口號。
叮噹。咖啡廳的紅色大門撞響門楣上的銅鈴,走進一位穿著黑色大衣的金髮女