關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第338部分

何要支援他?支援這麼一個逆臣賊子。這麼一個要革掉我們慈航靜齋千年以來一直堅持的東西的人有什麼值得支援的?”高太后想不明白,甚至她都懷疑自己上次收到的那封信是不是被人做了手腳。

“不行,我得找個時間親自去一趟慈航靜齋。”高太后心中下了一個決定。

與此同時。

司馬光回到府邸。

“稟老爺,洛陽老家派來送來了幾封事物。”那老管家低聲道。司馬光點點頭:“應該是那叫報紙的東西,送到書房來吧,另外把康兒也叫來。”

康兒叫做司馬康,原是司馬光大哥司馬旦的兒子,司馬光無子,因此認繼司馬康為兒子。

其實司馬康歷史上也是個牛人,自幼敏慧,事事通達,更參與了修編《資治通鑑》,不過歷史似乎總喜歡開玩笑,司馬康也與王雱一樣短命。然而此時司馬康還沒死。

很快書房中。

“父親,你叫兒來,可有甚教誨?”司馬康推門進入書房,司馬光放下手中一封信,點點頭道:“這裡有幾份報紙,是一個不錯的後生弄的東西,我尚未看。”桌子上擺放著疊在一起的三張紙,司馬光拿出上面第一張,其餘推到一旁:“我先看看這報紙,等下你再看。”

“是,父親。”司馬康答道。

司馬光將報紙攤開,目光一掃,他從信中知道這報紙排版是橫著從左至右排的,自然很輕易的便能讀通。

“白話?”司馬光微一蹙眉,一口氣看完《鄉廚》。

“用白話來寫文章,才是真正的高手?”司馬光心中冷笑一聲,目光從第一篇《鄉廚》最後一段移開,落到那道《斷章》的四言詩上,不由嘻了一聲,目光異光連連,這首詩的境界之美,司馬光這種大文學家,大詩人豈能看不出。

“康兒,你說白話能不能寫詩?”司馬光放下報紙詢問旁邊司馬康。

“白話?”司馬康一怔,“白居易寫詩務求鄉人亦能聽懂,這應該……”

“白居易那不算是真正的白話,我是說,不講究押韻對偶平仄等一切規律,完全的大白話,就像我們現在說話一樣。”司馬光說道。

“就像我們這樣說話一樣,這也能寫詩?”司馬康臉色怪異,“父親為何有此詢問,這不是明擺著的麼,這個問題要回答其實很簡單,我們只需要隨便拿一首好詩,不管是李白的還是杜甫的,只要將它翻譯成大白話,再看便知了。”

“你的意思是大白話不能成詩?”

司馬康苦笑:“父親,這還用說麼,就算李白杜甫的詩改成白話也氣韻全無,詩不成詩,這是三歲小童都知道的。”

司馬光沉默。

“怎麼啦,父親?”司馬康不由疑惑。

“你說得對,李白杜甫的詩改成白話,連狗都嫌醜,白話又怎能作詩?”司馬光聲音沉凝。“他放下報紙,在書房中走動。”司馬康不由更加疑惑:“父親,我可以看看這報紙麼?”司馬光沒說話,只是眉頭緊鎖的走來走去。司馬康只需將眼睛往紙上一瞥。便能看到上面寫的字,不過他為人向來嚴謹,司馬光沒吩咐,他自是不會如此做,只是心頭極為疑惑。父親如此大才,為何今天問出三歲小孩般的問題。

司馬光房中走了一圈後,又坐到桌前看起報紙下一篇,那是朱自清的散文《匆匆》,他看書很快,可是這一篇文章卻看得很慢。

“康兒,你說大白話能不能寫散文?”司馬光又詢問道。

司馬康苦笑起來,自己這父親今天看了報紙後神神叨叨的。“父親,大白話自然能寫散文,不過大白話寫的散文和大白話寫的詩一樣。看著又能有什麼趣味?這樣的散文,與其說是散文,不如說是隨便堆砌一些文字語言罷了,不可能有神的。”